有奖纠错
| 划词

Il a fait 10 fautes dans sa dictée.

听写有10个错误

评价该例句:好评差评指正

Il s'applique pour ne pas faire de fautes d'orthographe.

专心致志,避免犯拼写错误。

评价该例句:好评差评指正

Ce n'est pas de ta faute, mais de la mienne.

这不错。

评价该例句:好评差评指正

C'est pas faute d'en avoir parlé.

没有讨论这件事必要

评价该例句:好评差评指正

J'ai fait zéro faute en maths.

数学考试我没有出一个

评价该例句:好评差评指正

Pardon! c'est de ma faute.

抱歉,这

评价该例句:好评差评指正

Toute faute se paie.

任何错误都要付出代价。

评价该例句:好评差评指正

Il y a des fautes dans votre texte, tu dois l'arranger.

原文里有些错误应该修改一下。

评价该例句:好评差评指正

Dès que tu commets une faute, trouves le moyen de la récupérer.

记得自己错误并想办法弥补。

评价该例句:好评差评指正

Il ne se fit pas faute d'en parler.

不放过谈论它机会。

评价该例句:好评差评指正

Il a accepté ce travail faute de mieux.

因为没有更好, 受了这份工作。

评价该例句:好评差评指正

Il y a des fautes dans votre texte, il faut l'arranger.

原文里有些错误, 应该修改一下。

评价该例句:好评差评指正

Peut-être va-t-on relâcher Dreyfus, faute de preuves?

兴许以证据不足为由,可以释放德雷福斯?

评价该例句:好评差评指正

Faute de livres pour enfants, j’ai lu les dictionnaires de ma grand-mère.

尤其没有儿童书,我就往读我祖母词典。

评价该例句:好评差评指正

Il est inévitable de faire des petites fautes lorsqu’on parle une langue étrangère.

说外语时候犯点小错误不可避免

评价该例句:好评差评指正

C'était vraiment chouette,mais j'ai trouvé beaucoup de fautes de la grammaire.

很贴心没错啦,但也太多语法错误了.

评价该例句:好评差评指正

Ce genre de faute ne se pardonne pas.

这类错误不能原谅

评价该例句:好评差评指正

Evitez de faire des fautes d'orthographe des mots.

避免单词拼写错误。

评价该例句:好评差评指正

Je suis fatiguee.J'ai assez du francais.Mais j'ecris en francais,ensuite avec beaucoup de faute .J'aime cela.

我很累.我会足够法语.但我用法语写作仍然有很多错误.我喜欢这样.

评价该例句:好评差评指正

Faute de temps, il n'a pas pu participer à cette réunion.

因为没有时间,所以没能参加这次会议。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


tufaïte, tuffeau, tuffeux, tuffisite, tuffite, tuffogène, tufier, tufière, tugarinovite, tugtupite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语拼

Pour ne plus commettre de faute, une petite explication est la bienvenue.

为了避免再犯任何错误欢迎大家做出一点解释。

评价该例句:好评差评指正
法语拼

Pour ne plus commettre de fautes, une petite explication est la bienvenue.

为了避免犯错,欢迎做出一点解释。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Pas une faute n’a été commise dans nos manœuvres.

我们的操作没有丝毫的错误

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

Quand on commet une faute pareille, on est puni par les dieux.

当人们犯了一个这样的错误,就会受到神的惩罚。

评价该例句:好评差评指正
法语拼

Pour ne plus commettre de fautes, une explication est la bienvenue.

为了避免犯错,欢迎给出一些解释。

评价该例句:好评差评指正
王子 Le petit prince

Tu n'en as rien su, par ma faute.

“但由于我的过错,你一点也没有理会

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Tu fais moins de fautes et ta construction est plus logique qu’avant.

错误变少了,比以前有逻辑了。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Selon la légende, Napoléon III aurait fait 75 fautes et sa femme 62.

据传,拿破可能犯了75个错误,而他的妻子可能犯了62个错误。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Mais à l'écrit, les répétitions sont vraiment considérées comme des fautes de style.

但书面语中,重复真的被视为错误。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中级

Eh bien, c'est un peu de ma faute, vous savez.

好吧,也是我自己不好你知道的。

评价该例句:好评差评指正
法语脱口秀

Ce n'est pas grave comme faute, on est d'accord ?

犯错并不要紧大家同意吗?

评价该例句:好评差评指正
Trotro 驴托托

Non, ce n'est pas ma faute si tu es mauvais joueur, Trotro.

不,你不好好比赛可不能我,托托。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Ils ont écrit mon nom sans faute d'orthographe, je suis très touchée.

他们没有任何拼错误的出了我的名字,我非常感动。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

Bon, ben d’accord, Kathy. Mais rends-le moi mercredi sans faute !

好好好,好吧,凯利。但是一定要在周还给我!

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第二册

Le père- Est-ce ma faute aussi si tu ne sais pas lire?

父——你不认字也是我的错儿吗?

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Dans les hôpitaux, certains malades mourraient, faute de surveillance.

在医院里,有些病人,因为缺乏监护而死亡。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Ah oui, " Une bavure policière" , ça signifie une faute grave commise par un policier.

是的,警方失误是指警察犯的大错误

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 3

C'est toujours de ma faute quand il y a un problème.

有什么问题时,总是我的

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Il cherche un peu ses mots, il fait quelques fautes de grammaire, et cetera.

他搜索了一下他的词,他犯了一些语法错误,等等。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Et alors ? C'est de notre faute ?

怎么啦,难道我们做错了?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


tuméfaction, tuméfié, tuméfier, tumen jiang, tumescence, tumescent, tumeur, tumoral, tumorale, tumulaire,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接