La langue française n'est pas si difficile.
法语不那么难的。
C'est difficile de se garer ici, car il y a trop de monde.
在这里法停车,人太多了。
Il est difficile quand il s'agit de manger.
他吃东西挑三拣四。
C'est difficile pour elle d'avaler une pilule.
对她来说咽下一粒药丸难。
Il est difficile pour moi de distinguer le vrai du faux.
对我来说分辨真假难的。
C'est un passage difficile à comprendre.
这段文章难懂。
La physique est une matière difficile.
物理一门难的学科。
Nous allons examiner quelques points difficiles dans ce texte.
我们要看一下这篇课文的难点.
Il est très difficile de capter l'attention des certains élèves pendant le cours.
在上课时,要吸引某学生的注意力困难的。
Des informations sont toujours très difficiles à confirmer.
信息总难得到证实。
Techniquement très difficile à réaliser,le maitre verrier a su répondre aux exigences artistiques de l'artiste.
(在技术层面上制作过程相当困难,彩画玻璃师傅要知道相对应知识,要求富有艺术创作能力的艺术家。
Je trouve que le français est une langue difficile mais très utile.
我认为法语一门比较难但有用的语言。
Quelque difficile que soit le travail, j'essaie de le finir avant midi.
不管这项工作有多难,我尽量在中午十二点之前完成。
Ne complique pas ce problème. C'est déjà difficile.
别把问题复杂化了,已经够棘手了。
Sans boussole, l'orientation est difficile dans le brouillard.
有雾的时候,有指南针,定位困难的。
L'industrie est souvent plus difficile à développer la technologie, nous avons développé pour un seul.
同行业经常也会把开发比较难的技术单给我们公司开发。
Notre situation devient plus en plus difficile depuis un an.
3近一年来我们的情况越来越困难。
Et ceci,a une epoque difficile,balayee par la haine et le racisme.
所有这,都在一个困难的、被仇恨和种族主义笼罩的时代。
Quelle est la partie la plus difficile de la grammaire francaise?
法语语法最难的什么?
Est-ce que vous trouvez que français est difficile?
您觉得法语难吗?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je suis convaincue que l'ensemble du Parlement présentera également ses condoléances en cette période difficile.
我相信,在这个难时期,整个议会将表示哀悼。
Tu es rentré! Tu as eu une nuit difficile, chouchou?
你回来了!你晚上有难吗,亲爱的?
C'est difficile de fumer le cigare, quand on est petit!
还真是一件难事——尤其当我们还小的时候。
C'est difficile. Mais je suis un homme sérieux !
“这是一件难的事。但我是一个严肃认真的人!”
Dans les autres cas, oui, il y a des issues plus difficiles, voire des décès.
剩余的其他病例中,确实有十分严重的,甚导致死亡的。
Ces concours étaient très difficiles, il fallait que les candidats passent toutes les sélections.
考试难,要层层选拔。
Sa chambre était assez grande et assez difficile à chauffer dans la mauvaise saison.
他的房间相当大,在恶劣的季节里相当难于保暖。
Et c'était difficile pour l'orthographe, même pour les Français.
即使是对于法国人来说,拼写难。
Le choix était plus difficile pour lui que pour un autre.
对他来说,这个选择比其他人更难。
Les sports de combat sont des disciplines difficiles.
格斗运动是比较难的项目。
Travailler pour la télévision doit être difficile. - Non, c'est pas ça.
为电视台工作应该艰难。-不,不是这样的。
Mais l'opéra, c'est difficile parce que tu vas superposer sur toi-même une voix.
但是歌剧是难的,因为你要在你自己本身上面叠加一种声音。
Tu te jugeras donc toi-même, lui répondit le roi. C'est le plus difficile.
“那么你就审判你自己呀!”国王回答他说。“这可是最难的了。
Le plus difficile, je crois, c’est l'écriture du chinois.
最难的就是汉字的书写。
La période est difficile, pour beaucoup d'entre vous angoissante.
这是一个难的时期,对你们许多人来说是一个焦虑的时期。
Vous savez, à mon avis, dans ce quartier, c'est difficile de trouver moins cher !
您要知道,在我看来,要在这个地区找到更便宜的房子是难的。
On est dans une situation un peu difficile, mais on survit, on surmonte.
我们的处境有点难,但我们生存下来了,我们渡过了难关。
C'est la croix et la banniere, c'est difficile.
C'est la croix et la banniere,这难。
Le difficile avec l’argent, c’est de le conserver.
有了钱,难的是如何保存它。
Est-ce que le français est difficile pour vous ?
法语对您来说难吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释