有奖纠错
| 划词

Outre les célèbres marques internationales, comme Rolls Royce, Dior et Cartier... la marque nationale NE.TIGER a lancé ses robes de mariage de style chinois à cette exposition d objets de luxe.

除了一些国际著名品牌,像劳斯莱斯,迪奥,和卡地亚......国内品牌在这次奢侈品展览上展出了中国式婚纱。

评价该例句:好评差评指正

Channel, Dior, Yves Saint Laurent… autant de marques symboles du style français dans la haute couture et le luxe.

香奈尔、迪奥、伊芙•圣罗兰……在高级时装与奢侈品行业中,这些是具有法国风格的标致性品牌。

评价该例句:好评差评指正

Dis, tu peux me prêter 400 euros pour que je m’achète une veste Dior ?

你可以借给我400欧吗?我想买件迪奥的外套。

评价该例句:好评差评指正

Kris Van Assche a propulsé Dior Homme dans une nouvelle ère.

Kris Van Assche将迪奥带入了一个新纪元。

评价该例句:好评差评指正

Ce motif de libellule et les imprimés noir et blanc sur les blousons en cuir du final font référence à la passion de Monsieur Dior pour les fleurs, les insectes.

案以及黑白花纹在皮夹克上的运用反映了迪奥设计师对花和昆虫的热爱。

评价该例句:好评差评指正

Le procès de l'ex-couturier de Dior John Galliano s'est ouvert mercredi après-midi au palais de justice de Paris.

前迪奥设计师约翰·加里亚诺诉讼案于本周三下午在巴黎法院开审。

评价该例句:好评差评指正

Le muguet est également associé aux grands couturiers, comme Christian Dior dont c'était la fleur fétiche.

铃兰花同样也受到服装设计师们的青睐,比如Christian Dior。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


esprit étroit, esprit follet, esprit frappeur, esprit mauvais, esquarre, esquichage, esquiche, esquicher, esquif, esquille,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

精彩视频短片合集

En six ans, le prix du Chanel numéro cinq a augmenté de 32 %, celui de Miss Dior de 29 % et la vie est belle de Lancôme de 20 %.

六年间,香奈儿五号香水价格上涨了32%,迪奥小姐上涨了29%,兰蔻美丽人生上涨了20%。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Toutes les égéries de Maison Dior, Charlize Theron pour " J'adore" , Jennifer Lawrence, Natalie Portman.

迪奥女神,为《J’adore》代言查理兹·塞隆,詹妮弗·劳伦和娜塔莉·波特曼。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Moi je suis la directrice de Dior Heritage, quatre missions principales.

我是迪奥时光档案馆总监,主要负责四个任。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Ici, c'est que atelier de tailleur, comme celui que je porte actuellement, c'est une très très très grande pièce chez Dior.

这里是裁缝工作车间,比如我现在穿这件衣服,在迪奥就是件非常非常高贵作品。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Et je pense qu'on est dans toute la cohérence ou de tous les messages qu'elle est venue mettre sur des T-shirts dès qu'elle est arrivée chez Dior.

我到达Dior时,穿上T恤衫时就要保持致性或传达所有收集信息。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

C'est la directrice artistique de Dior.

是迪奥艺术总监。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Dans le monde entier, il y a des célébrités ou des égéries de la Maison Dior, qui ont besoin de participer à un événement ou pour les pubs.

在世界各地,有很多名人或迪奥,他们需要参加个活动或广告。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

La bonne conservation de tous les éléments que nous avons, c'est-à-dire des vêtements, des accessoires, des croquis de Monsieur Dior.

保存好我们所有元素,也就是迪奥先生衣服、配饰、素描草图。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2018年合集

Dior et la peinture, Dior et les fleurs.

迪奥与绘画,迪奥与花卉。

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

On travaille pour des marques comme Chanel, Dior, Guerlain et d'autres bien sûr.

我们为香奈儿、迪奥、古驰等品牌工作,当然还有其他品牌。

评价该例句:好评差评指正
法国小哥Norman视频集锦

[Tu veux acheter quelque chose chez Christian Dior ? ] Té veux acater quette cosse chez Christian Dior ?

你在克里汀·迪奥买些什么?

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Monsieur Dior voulait absolument une silhouette tout à fait différente de celle que les femmes avaient pendant la guerre.

迪奥先生绝对要种与战争时期女性完全不同款式。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2018年合集

Christian Dior crée ses collections sur les motifs.

克里汀·迪奥根据图案来创作他系列。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

On est chez Dior Heritage, ce sont les archives de Dior.

我们在迪奥时装档案馆,这些是迪奥时装档案。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Et puis, il y a les propres projets de Dior, les grandes expositions organisées par Dior, -et de la conservation… -Il y a du travail.

然后还有迪奥自己项目,迪奥组织大型展览,还有保存... ...还有些工作。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


essaver, essayage, essayant, essayer, essayeur, essayiste, esse, essen, essence, essente,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接