包含 BPI 的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

Nous avons reçu deux projets de code de conduite envoyés, l'un par l'International Bar Association, et l'autre par le Barreau pénal international (BPI), et des documents qui nous sont parvenus par le biais d'autres associations (UIBA, European Criminal Bar).

我收到分别由国际律师协会和国际刑事律师协会所送来的两份行为守则草案，并收到其他协会（伊利亚-美洲律师联合会、欧洲刑事律师协会）提供的文件。

评价该例句：好评差评指正

Les membres de la NACDL ont été chargés de rédiger certaines parties de la Constitution et des statuts du BPI, ainsi que d'élaborer une grande partie du projet de code d'éthique pour les avocats plaidant devant la Cour pénale internationale, les textes élaborés ayant été pour la plupart retenus par l'Assemblée des États parties pour incorporation dans la version finale du code.

NACDL成员负责起草了国际刑事律师协会的部分程及细则，并起草了相当大一部分国际刑事法院从业律师道德准则草案，其中多数内容都得到了缔约国大会通过，并收入该准则的最终版本。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

表示“泪”的意思, 表示“类似, 表示“立体”的意思, 表示“硫磺”的意思, 表示“六”的意思, 表示“螺旋(形)”的意思, 表示“脉, 表示“木"的意思, 表示“尿”, 表示“尿”的意思,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

法语动画小知识

Même son de cloche lundi pour BPI France.

周一的时候法国国家投资银行BPI也宣布了类似的消息。

评价该例句：好评差评指正

Les voisins du 12 bis

Billie : Alors, je suis allée à la BPI !

所以去了BPI!

评价该例句：好评差评指正

爆笑短剧Le Réseau

Voilà ce que je te propose : à la BPI, ils donnent des subventions pour les start-up.

以下你提的建议：对于BPI，他们为初创企业提供资助。

评价该例句：好评差评指正

Les voisins du 12 bis

Billie : Euh... Amir ! Je vais à la BPI : tu viens avec moi ?

呃... ... 阿米尔！要去BPI：你会和一去吗？

评价该例句：好评差评指正

Les voisins du 12 bis

Diane : Vous pouvez vous perfectionner, aux ateliers de conversation à la BPI par exemple.

你可以提高你的法语水平，比如在BPI的对话工作坊。

评价该例句：好评差评指正

法语动画小知识

Les embauches se sont accélérées, au point que la BPI ose même évoquer un marché du travail de plus en plus tendu.

招，甚至到了让法国国家投资银行BPI提及到就业市场越来越紧张的地步。

评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2022年7月合集

L'État français est le premier actionnaire d'Eutelsat, avec près de 20% du capital, via la banque publique BPI France.

法国国家 Eutelsat 的主要股东，通过公共银行 BPI France 拥有近 20% 的资本。

评价该例句：好评差评指正

Édito politique

Là, l'Italien John Elkann (de la famille Agnelli-Fiat), les Peugeot et aussi l'État français via la BPI, ont pris la main.

在那里，意大利人约翰·埃尔坎（Agnelli-Fiat 家族）、标致汽车以及通过 BPI 的法国政府接管了公司。

评价该例句：好评差评指正

Les voisins du 12 bis

Diane : C’est la vidéothèque de Paris, dans le quartier des Halles, pas loin de la BPI. Je t'envoie le lien vers le site internet, avec le programme ; ça s’appelle « Bonjour Paris » . Voilà !

巴黎的视频图书馆，在阿尔区，离BPI不远。把链接发你，它叫 " 你好巴黎" ，在这里！

评价该例句：好评差评指正

LEGEND

BPI aussi, ils ont plein de trucs.

评价该例句：好评差评指正

LEGEND

BPI, BPI, moi, c'est grâce à la BPI.

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

表示“土耳其”的意思, 表示“外国”的意思, 表示“尾”的意思, 表示“涡轮”的意思, 表示“屋顶”的意思, 表示“硒”的意思, 表示“蜥蝎”的意思, 表示“狭窄”, 表示“向后, 表示“小船”的意思,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,