Il rentre sa bicyclette au garage.

他把单车放回停车场。

Vision Express, TOP interphone vidéo, le pic des parcs de stationnement.

快视通、TOP可视对讲、高峰停车场等。

Un autre bureau régional a 310 carrés autour d'un grand parking, facilement accessible.

另外办公区域内拥有310平方左右的大型停车场，交通便利。

Fondée en 2000, principalement en fournitures et les ventes de voitures voiture-parking.

2000年公司成立，主要销售汽车用品及停车场设备。

Mamadi, étudiant burkinabé, et Franck, jeune français, travaillent comme gardiens de nuit dans un parking.

布吉纳法索籍的学生Mamadi与法国人Franck一起在停车场担任卫。

Nous sommes dirigés vers un parking, dans un champ.

我们只得转而去村外的一处停车场。

Sur le rez-de-chaussée et un toit pour les sept étages de parking gratuit.

地下一层和七层楼顶为免费停车场。

Ils ne sont pas autorisés à entrer dans le garage entre 9 et 10 heures.

它们不准许在上午9时到10时的最忙碌时进入停车场。

Ces permis peuvent être obtenus auprès de l'Administration du garage (bureau CB-021; (212) 963-6212).

通行证停车场管理股（CB-021室，电话：（212）963-6212）发放。

Le parc automobile est en constante progression avec l'arrivée fréquente des voitures d'occasion venues d'Europe.

自欧洲的二手车的大量涌入，机动车停车场不断增加。

Le parking est sous surveillance vidéo.

停车场设有视频监控。

SONY PANASONIC SAMSUNG marques telles que le plasma, les écrans, projecteurs, les parkings, les produits de surveillance.

SONY PANASONIC SAMSUNG等品牌的等离子，监视器，投影机，停车场，监控产品。

Le covoiturage, l'hôtel parking peut accueillir de grande envergure au sol plus de 200 espaces de stationnement.

名车汇集，酒店大型地面停车场可容纳200台以上停车。

Où est le parking ?

哪儿有停车场？

Le 8 juin, les FDI ont passé au bulldozer un parking de l'Université Al Qods, à Abou Dis.

8日，以色列国防军部队用推土机推平了属阿布迪斯圣城大学的一个汽车停车场。

Après avoir roulé toute la nuit, un conducteur qui tombe de sommeil s'arrête sur un parking à l'entrée d'une ville pour dormir.

开了一的车，一位司机困顿不堪。他把在某城市入口的一个停车场停了车，打算睡个觉。

Mais ce qu'il ignore, c'est que ce parking est le passage obligé pour tous les joggers qui veulent gagner le bois voisin.

但他不知道的是，这个停车场是想要到附近树林的慢跑者们的必经之路。

Je ne systèmes de stationnement, systèmes de contrôle d'accès, de conception professionnels , Les sociétés professionnelles de vous apporter le plus pratique!

我公司还做停车场系统,门禁系统等,专业的设计,专业的公司给您带最大的方便!

Comme la réglementation exige aussi de créer un nouvel espace vert pour compenser celui qui disparaît, il est prévu d'aménager une esplanade.

另一项法律要求是，须提供新的停车空，以补偿现有停车场地的损失，所以已对空地进行了规划。

Il s'agit d'une valeur moyenne pour tous les types d'espace, depuis le centre technologique à forte composante infrastructurelle jusqu'aux espaces fonctionnels des garages.

这一平均值包括从基础设施密集的技术中心到停车场这种功能空等所有各类场地。