C'est vraiment insupportable des commentaires sans interet qui ne font que gacher le spectacle.
解说员真是让人无法忍受,毫无意义而且浪费了一场演出。
Je disais donc que, comme la majorité des posteurs sur le forum, je vomis Billalian.
跟这个上绝大部分人一样,解说员让我呕吐。
Des excuses seraient les bienvenus de la part de ce idiot de journalistes ,on vois bien les mepris envers les chinois , c est presque du racisme .
解说员如果道歉话受到欢迎。他们对中国人歧视简直是种族主义。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
C'est moi qui fais le commentaire !
我是比赛的解员!”
C'est un véritable plaisir pour les fanatiques du hockey, mais tout un défi pour les commentateurs sportifs.
这对冰球迷有趣,但对体育解员却是一个挑战。
Lee Jordan, qui paraissait très démoralisé depuis le départ de Fred et de George, commentait le match comme à son habitude.
照旧是李·乔丹担任比赛解员,自从弗雷德乔治离开后他就垂头丧气的。
C'est pas de ma faute si je fais à la fois joueur arbitre et commentateur sportif.
这不怪我,我既是球员又是裁判体育解员。
Le commentaire du match était assuré par Lee Jordan, un ami des jumeaux Weasley et le professeur McGonagall le surveillait de près.
李乔丹是韦生兄弟的朋友。他正在麦格教授的密切监视下,担任比赛的解员。
En l'espace de neuf secondes de jeu, trois bagarres avaient déjà éclaté, stupéfiant les commentateurs et les spectateurs.
在短短9秒的比赛中,已经爆发了三起斗殴,令解员观众震惊。
Epreuve de danse où les chiens s'essaient aux entrechats, ou encore le ramener de baballe, commenté comme aux JO par des présentateurs survoltés.
舞蹈试炼, 狗狗们尝试跳跃,或是玩回力球, 由兴奋的解员如同在奥运会上般进行评论。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释