有奖纠错
| 划词

Parallèlement à l'exposition, une réplique grandeur nature de l'Amistad, baptisée Freedom Schooner Amistad, effectuait un périple retraçant celui des navires qui empruntaient la route du commerce triangulaire, faisant escale dans les anciens ports et territoires négriers suivants : Halifax (Canada); Liverpool et Bristol (Royaume-Uni); Lisbonne; Londres; Freetown; Dakar; Praïa; la Barbade; Porto Rico; les Bermudes; Charleston (États-Unis); New York.

在展,按同样尺寸仿制的该艘船正在沿该形路线作寻古航行,并在以前贩卖奴隶的以下港的码头停靠:加拿大哈利法克斯、联合王国利物浦和布里斯托尔、里斯本、伦敦、弗里敦、达喀尔、普拉亚、巴巴多斯、波多黎各、百慕大、美国查尔斯顿和纽约市。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不在, 不在(场)的, 不在案发现场的答辩, 不在此例, 不在犯罪现场的证据, 不在乎, 不在话下, 不在家, 不在家里, 不在其位,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Jamy爷爷的普时间

Bref, il n'y aurait aucun mystère autour du triangle des Bermudes.

简而言之,百慕大有任何神秘之处。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的普时间

Le redoutable triangle des Bermudes n'a sans doute pas encore livré tous ses secrets.

怕的百慕大能还有揭示它的所有秘密。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的普时间

Et il lui donne un nom le triangle des Bermudes.

并且他给它起了个名字,叫百慕大

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的普时间

Aujourd'hui, je vous embarque dans le triangle des Bermudes.

今天,我带您开启百慕大的旅程。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的普时间

Ce courant chaud bien connu traverse le triangle des Bermudes.

这个著名的暖流流经百慕大

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不赞一词, 不皂化物, 不择手段, 不择手段的利用者, 不择手段地利用, 不怎么, 不怎么好, 不怎么样, 不粘的, 不粘的米,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接