Il sent une vive douleur.
他感到一阵强烈疼。
Elle a pris un cachet pour atténuer un mal de tête .
她吃一片药来减轻疼。
Ce traîtement n'a fait qu'exacerber la douleur.
这种疗法反而使疼加。
Je ressens les douleurs d'une éruption dentaire .
齿长出来时候我感到疼。
Parfois, le remede est pire que le mal.
有时候,药物比疼更可怕。
Les jeunes sont de cette façon, la douleur dans le dossier avec le bien-être .
青春都是这样、疼中夹带着幸福。
Les douleurs sont assurées au-dessus des oreilles, surtout pour les têtes larges !
疼是上面提供耳朵,尤其是头大!
Le mal de dos est très fréquent.
背部疼是日生活中见病之一。
Les inflammations répétées provoquent des douleurs et conduisent à une incapacité fonctionnelle.
反复出现炎症会引发身体上疼和功能障碍。
Je te remet debout puis tu retrébuche en me regardant avec douleur.
我让你平静站起,然后你又跌倒看着我眼里充满疼。
Comment la douleur a-t-elle évolué?Au moment où vous souffriez ,la douleur se portait-t-elle vers les autres endroits?
疼是怎样发?得厉害时候,疼向其它部位放射吗?
Le mal(La douleur) fait du bien à l'homme.
是什么意思?是“疼对人有好处么”?怎么念呢?
Sa douleur est un phénomène périodique.
他疼是周期性现象。
Toutefois, elle a toujours des maux de tête, séquelles des coups qu'elle a reçus.
但被击伤头现在仍疼不止。
C’était important de reprendre dès que je ne ressentais plus de douleurs.
重要是,只有当我再也感觉不到一丝疼时候,才能再次重新参加训练。
Ils sont cause de décès, de blessures et de souffrances.
它带来死亡和伤害,造成疼和苦。
Si c'était a refaire,quelle erreurs tenterions-nous de corriger?Qulle douleur,quel remords,quel regret choisirions d'effacer?
如果可以重来,我们会尝试改变哪些错误?去选择洗掉哪种疼,哪种悔恨,哪种遗憾?
Cela fait mal, mais cela prolonge votre vie.
健身使你感到疼,但会让你延年益寿。
Qulle douleur,quel remords,quel regret choisirions d'effacer?
去选择洗掉哪种疼,哪种悔恨,哪种遗憾?
Le 6 avril, elle s'était plainte d'une douleur dans le bas du dos et de diarrhées.
6日,她说后背下半部疼并有腹泻。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Si elle est intense ou faible ?
轻微还是很?
La douleur physique et la douleur sociale utilisent des mécanismes communs dans votre cerveau.
身体上的社交上的在你的大脑中使用共同的机制。
Mais le crocodile ne pense qu’à sa douleur.
但鳄鱼只感到非常。
J'étais triste et désespéré et j'avais mal partout.
我感到口渴,浑身。
Et numéro 10. Les douleurs physiques.
第十。身体。
Et oui, les endorphines toujours, elles calment le stress et les douleurs aussi.
还是因内啡肽 它可以缓解压力。
Endolorie est utilisé pour quelque chose qui fait mal, pour une partie du corps par exemple qui fait mal.
Endolorie用于表示令人,比如身体的某个部位。
C'est pour refroidir et calmer les douleurs.
离伤处20厘米这是了冷却伤处缓解。
La douleur persistera tant que tu ne m'aura pas répondu.
你不回答,就会一直持续。
Il faudrait que j'attende mais la douleur est trop grande.
我本应该等待,但实在太难忍受。
À l'âge de six ans, Frida commence à avoir mal à la jambe droite.
六岁时,弗里达的右腿开始。
La zone du tatouage peut même devenir douloureuse.
纹身区域甚至会变得。
Franchement fais le calcul : musclé, mal, musclé, mal, musclé, musclé.
老实说,做数学题:肌肉,,肌肉,,肌肉,肌肉。
Oui, ça va mieux Suzie. Plus de peur que de mal.
是的,我还好苏泽。惊吓打过。
Ça fera moins mal au moment où je décollerai.
这样在脱毛时就会减少感。
Alors, pour chasser la douleur, il prend des calmants.
所以,了摆脱,他服用止药。
Il ne ressent donc pas la douleur et ne manifeste aucun signe de conscience.
因此,他感觉不到,也没有意识。
La douleur dépend de la zone, mais aussi de vos petites personnes.
取决于部位,但也取决于个人。
Endolorie qui fait mal mais le mot endolore signifie qui ne fait pas mal.
Endolorie意令人,但 endolore意不。
Le rire démentiel fut ponctué d'un cri de douleur.
疯狂的笑声中插人一声的叫喊。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释