包含瑞士法郎的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

Quelque 8 millions de francs suisses sont consacrés annuellement à la formation professionnelle de base.

基本职业培训的财政支出为每大约800万瑞士法郎。

评价该例句：好评差评指正

Tous les montants seraient libellés en francs suisses.

所有数都以用瑞士法郎编列。

评价该例句：好评差评指正

Des données récentes montrent que le salaire annuel moyen d'un parent est de 62 750 francs suisses.

最近的数据表明单亲家庭的平为62 750瑞士法郎。

评价该例句：好评差评指正

Les quotes-parts des deux organisations, déduction faite des recettes accessoires, sont fixées en francs suisses.

减去杂项收入外，两组织的用瑞士法郎表示。

评价该例句：好评差评指正

Ainsi, la contribution à verser par chaque organisation serait de 34 086 050 francs suisses.

以此计算，在2008-2009两期中，世界贸易组织和联合国将分别为34 086 050瑞士法郎。

评价该例句：好评差评指正

Tous les montants sont indiqués en francs suisses.

所有以瑞士法郎计。

评价该例句：好评差评指正

Les contributions des deux organisations sont fixées en francs suisses, déduction faite des recettes accessoires.

各组织的捐被固定为以瑞士法郎表示的杂项收入净。

评价该例句：好评差评指正

11B.5 Le tableau 11B.1 montre les besoins pour l'exercice biennal 2002-2003 exprimés en francs suisses.

.5 表11B.1所示为按瑞士法郎计算的2002-2003两期所需经费。

评价该例句：好评差评指正

En outre, ABB Management demande une indemnité de FS 30 000.

此外，ABB管理还要求赔偿30,000瑞士法郎。

评价该例句：好评差评指正

Conformément aux nouvelles dispositions, les prévisions de dépenses du Centre sont exprimées en francs suisses.

贸易中心预算概要如下，根据新的安排，所需经费以瑞士法郎编列。

评价该例句：好评差评指正

Ainsi, la contribution à verser par chaque organisation serait de 36 886 850 francs suisses.

据此，在2010-2011两期，世界贸易组织和联合国的捐将各达36 886 850瑞士法郎。

评价该例句：好评差评指正

Les quotes-parts de chacune, déduction faite des recettes accessoires, sont également fixées en francs suisses.

除杂项收入外，两组织的也用瑞士法郎表示。

评价该例句：好评差评指正

Pour la période en cours, CHF 10 millions sont prévus à cet effet.

对于正在实行的阶段，将有1 000万瑞士法郎的投入。

评价该例句：好评差评指正

L'hypothèse retenue pour l'exercice biennal 2008-2009 était de 1,200 franc suisse pour 1 dollar.

就2008-2009两期所作的假设是1.200瑞士法郎兑1美元。

评价该例句：好评差评指正

Les timbres sont émis en dollars des États-Unis, en euros et en francs suisses.

邮票分别以美元、瑞士法郎和欧元发行。

评价该例句：好评差评指正

Le montant total des arriérés en cause s'élève à quelque 272 000 francs suisses.

所涉拖欠数共约272 000瑞士法郎。

评价该例句：好评差评指正

Bertrams demande une indemnité de USD 74 782 (CHF 96 619) pour pertes liées à des contrats.

Bertrams要求赔偿合同损失74,782美元(96,619瑞士法郎)。

评价该例句：好评差评指正

L'amende la plus élevée qui a été infligée s'est montée à CHF 500 000.

所宣判的最高一项罚是50万瑞士法郎。

评价该例句：好评差评指正

13.13 Le tableau 13.3 indique, en francs suisses, les ressources nécessaires pour l'exercice biennal 2004-2005.

13 表13.3载列以瑞士法郎计的2004-2005两期所需经费。

评价该例句：好评差评指正

Le total des arriérés est égal à 32,5 % du budget annuel de CHF 65 millions.

会费拖欠总相当于65百万瑞士法郎度预算的百分之32.5。

评价该例句：好评差评指正

加载更多

用户正在搜索

sénescente, senestre, sénestre, senestrochère, sénestrochère, sénestrogyre, senestrorsum, sénestrorsum, sénevé, s'enferrer, s'enfuir, Senghor, sengiérite, s'engouer, séni, séniculture, sénile, sénilisme, sénilité, senior, sénisse, s'enkyster, senne, Sennep, Sénomanien, sénonais, senones, Sénonien, sénons, sénopie,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

精彩

片合集

Et de 6 à 15 ans, c'est CHF 3.00.

6至15岁的儿童票为3瑞士法郎。

评价该例句：好评差评指正

精彩

片合集

Les francs suisses sont donc une partie forte de l'identité de notre pays.

因此，瑞士法郎我们国家身份的重要组成部分。

评价该例句：好评差评指正

精彩

片合集

Pour les adultes, c'est CHF 12.00 et pour les étudiants et les seniors c'est CHF 9.00.

成年人呢就12瑞士法郎一张票了，学生票9瑞士法郎。

评价该例句：好评差评指正

精彩

片合集

Ça peut paraître bête hein mais la monnaie officielle de la Suisse est le franc suisse.

听起来很糕，但瑞士的官方瑞士法郎。

评价该例句：好评差评指正

精彩

片合集

Au niveau des prix, j'ai noté, pour un adulte c'est CHF 12.50, donc en francs suisse.

关于价格呢，我记了，成年人12.5CHF，也就瑞士法郎。

评价该例句：好评差评指正

精彩

片合集

Les malfaiteurs ont quand même demandés 600'000 francs suisse à la famille du défunt.

肇事者还向死者家属要挟600,000瑞士法郎。

评价该例句：好评差评指正

法国人眼中的瑞士

Et oui, en Suisse, il y a des billets de 1000 francs, ce qui équivaut à plus de 1000 euros.

的，在瑞士有1000瑞士法郎的钞票，相当于1000欧元。

评价该例句：好评差评指正

精彩

片合集

Le billet de mille francs suisse est le billet de banque qui a la valeur la plus élevé au monde.

1000瑞士法郎钞票世界上价值最高的钞票。

评价该例句：好评差评指正

TV5每周精选 2013年8月合集

En 2011, 5 films ont rapporté plus de 18 millions de francs suisses chacun.

2011年，5部电影各带来超过1800万瑞士法郎。

评价该例句：好评差评指正

Édito B2

3 La baisse du dollar a entraîné celle du franc suisse.

3 美元贬值导致瑞士法郎贬值。

评价该例句：好评差评指正

TV5每周精选 2013年8月合集

Son film a coûté près de 400 000 francs suisses.

他的电影花了将近40万瑞士法郎。

评价该例句：好评差评指正

RFI商业法语

Employé : 500 francs suisses soit 2 000 francs français, Madame.

员工：500瑞士法郎或2000法国法郎，夫人。

评价该例句：好评差评指正

TV5每周精选（音

版）2024年合集

La Confédération investit chaque année quelque 600 millions de francs dans la conservation de la diversité des espèces.

该联合会每年投资约 6 亿瑞士法郎用于保护物种多样性。

评价该例句：好评差评指正

TV5每周精选 2013年8月合集

L'industrie affiche une santé insolente : près de 2 milliards de francs suisses de revenus l'année dernière.

该行业处于一种傲慢的健康中：去年的收入接近20亿瑞士法郎。

评价该例句：好评差评指正

Podcast Choses à Savoir Sciences

Oui la couverture des glaciers suisses aurait coûté entre 700.000 et 900.000 francs suisses en 2019. Et encore l'étendue couverte est-elle très limitée, seulement 0,03% des glaciers suisses aurait été revêtu de ses bâches.

的，2019年覆盖瑞士冰川的费用将在70万至90万瑞士法郎之间。但覆盖范围非常有限，只有0.03%的瑞士冰川被防水布覆盖。

评价该例句：好评差评指正

RFI简易法语听力 2015年12月合集

Le tribunal interne de la FIFA estime que les deux millions de francs suisses versés à Platini en février 2011 par Sepp Blatter, alors président de la Fifa , « n’avaient pas de base légale » .

国际足联内部法院认定，当时的国际足联主席塞普·布拉特在2011年2月支付给普拉蒂尼的200万瑞士法郎" 没有法律依据" 。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

sensationnaliste, sensationnel, sensé, sensément, senseur, sensibilisable, sensibilisateur, sensibilisation, sensibilisatrice, sensibilisé,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,