Des couches, une bonbonne de gaz.

尿布，煤气罐。

En quittant la caravane au camping, tu as bien fermé la bouteille de gaz ?

离开露营地的旅行车的时候，你关煤气罐了吗？

Selon plusieurs témoignages, un homme aurait tenté de souder une bouteille de gaz qui fuyait, provoquant involontairement une explosion en chaîne.

根据多个证人的说法， 一名图焊接一个泄漏的煤气罐，无意引发了连锁爆炸。

C'est encore lui qui recrute de très jeunes femmes arrêtées alors qu'elles s'apprêtaient à faire exploser des bonbonnes de gaz près de Notre-Dame.

仍然募非常年轻的女性，当时她们正要在巴黎圣母院附近引爆煤气罐时被捕。

Les témoins ont d'abord pensé à une bombonne de gaz lorsque l'explosion a eu lieu dans ce bus de transport en commun vers 14h00 dans un quartier proche du fleuve Volga.

m下午2点左右，在伏尔加河附近的一个街区，这辆公共交通巴士发生爆炸，目击者首先想到的煤气罐。