有奖纠错
| 划词

Nous avons également des suites de mobilier.Cabinets.Fournitures de bureau.

我们还有套房家具..办公用品。

评价该例句:好评差评指正

Permettez-moi de le leur et commode, peu à peu, d’un bol, laver à tous.

我只把它们从水中拿出来,,放到上一个一个地不容易碗都了。

评价该例句:好评差评指正

Pratique et économique, le thon en boîte se retrouve fréquemment dans nos placard.

集实用与经济一身的金枪鱼罐头,往往是我们的里的常客。

评价该例句:好评差评指正

Si vous Foshan Chun Hardware Co., Ltd est un professionnel de production de meubles en métal et les fabricants d'accessoires, le Cabinet poignée (poignée cage) est le principal produits.

佛山市钜俊五金制品有限公司是专业生产家具五金及配件的厂商,拉手(鸟笼拉手)是我公司的主要产品。

评价该例句:好评差评指正

Cabinet en acier inoxydable de déposer un espace énorme pour le développement, nous avons la capacité de Chengxun autour de l'usine est venu encore à discuter de la coopération!

不锈钢台面的发展空间巨大,我们诚寻各地有力的厂尚前来洽谈合作!

评价该例句:好评差评指正

Produit par le milieu de la garde-robe cabinets de l'Europe et les États-Unis pour sortir de l'intervalle de style traditionnel.Créer un espace dynamique, la production à grande échelle.

公司生产的产用源自欧美风格打破传统间隔.创造空间动感,公司生产规模大。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 1994 et basée à la Russie, la production de trois usines, deux en Russie, un en Italie, pour les arts de la marque spéciale armoires.

公司成立于1994年,总部设在俄罗斯,生产工厂有三家,两家在俄罗斯,一家在意大利,品牌为艺力特.

评价该例句:好评差评指正

Manipuler les pierres précieuses, qu'il soit installé dans l'armoire, bureau, tels que des meubles, des armoires, l'empereur qui ont montré le vrai visage de la noble générosité.

宝石拉手无论安装在衣,办公台,家具上,都尽显皇者本色,高贵大方。

评价该例句:好评差评指正

OEM cabinets des matériaux traditionnels ne peut être comparé à un nouveau cabinet OEM matériaux, est le seul réfrigérateur avec un niveau ministériel OEM.

是传统体材料无法相比的一种新型体材料,也是国内唯一具有冰箱级别的体。

评价该例句:好评差评指正

Surface Te Menger matériel Foshan Co., Ltd est une production professionnelle et de la vente de composites de polymères et de l'armoire entreprises high-tech.

佛山市蒙尔特面材制品有限公司是一家专业生产、销售高分子复合材料及的高科技企业。

评价该例句:好评差评指正

Tels que les ventilateurs industriels, du ballast, la lampe des armoires, des meubles, de l'éclairage et de la céramique et d'autres produits.

如工业风扇、镇流器、灯、家私、灯饰和陶瓷产品。

评价该例句:好评差评指正

Intérieur et extérieur décoration principalement engagés dans l'ingénierie, et de faire l'éros, la page d'accueil personnalisée fait de remplissage des armoires Yue.

主要从事室内外装饰工程,和订做充満个性家悦

评价该例句:好评差评指正

Bai Shi cabinet Manufacturing Co., Ltd a été fondée en 1993, est un professionnel de production de meubles de cuisines d'affaires.

佰世制造有限公司创建于1993年,是一家专业生产厨房家具的企业。

评价该例句:好评差评指正

Prix Nobel de meubles armoires garde-robe usine a été créée en Mai 2004, la société a une conception professionnelle.L'équipe d'installation.

诺贝家具厂成立于2004年5月,公司有着专业的设计.安装队伍。

评价该例句:好评差评指正

Mengshan exclusifs haut de gamme des armoires de salle de bains et de la qualité de l'entreprise, Meng monopole.

蒙山独家经营高档和卫浴精品的商行,垄断蒙山。

评价该例句:好评差评指正

Appliquée à des meubles, des armoires, des haut-parleurs, revêtement de sol, de l'acier, la décoration intérieure, et d'autres décorations.

适用于家具、、音箱、地板、钢板、室内装潢装饰。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 1998 dans son ensemble à s'engager dans le cabinet de conception, de la transformation, de l'installation.

公司成立于1998年从事整体的设计、加工、安装。

评价该例句:好评差评指正

«Cabinet de choix, de choisir fort à la maison», vous disposez d'un intime et satisfaits de l'armoire!

“选择,选择家居堡”让你拥有一套贴心又满意的

评价该例句:好评差评指正

L'acheteur utilisait les feuilles en matière plastique pour la finition de portes de placard.

买方用塑料薄膜作为门的最后一层表面材料。

评价该例句:好评差评指正

Une autre fois, on l'a obligé à se tenir face contre un placard, les mains en l'air, et on lui a donné des coups de matraque en caoutchouc sur le dos; il lui en était resté des douleurs chroniques dans le dos, qui persisteraient encore à ce jour.

还有一次,有人要他举起双手面朝一个站着,他的背部被人用一根橡胶棍子抽打,致使他的背部长期疼痛,据说这种疼痛至今还没有消除。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


布朗运动, 布朗族, 布雷, 布雷兵, 布雷地带, 布雷舰, 布雷克亚期, 布雷区, 布雷斯的, 布雷斯人,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Nelly

Il était une fois une petite fille, une sorcière du placard au balai, un géant aux chaussettes rouges, une paire de chaussures amoureuses, une poupée voyageuse, une fée du robinet. »

从前,有一个小女孩,橱柜里的扫帚女巫,穿红袜子的巨人,一双相爱的鞋子,一个旅行的洋娃娃,水龙头仙子。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Il y a dans la commode un billet de cinq cents francs.

橱柜里有一张五百法郎的票子。

评价该例句:好评差评指正
Vite et bien 1

Boniface : Elle n’est pas équipée, je vois. Il n'y a rien, pas de placard, pas de réfrigérateur... Je n'ai pas envie de faire tous les travaux ! Et le loyer est de combien ?

Boniface : 我看它有设备啊。什么都有,橱柜箱...我不希望做所有的工作!租金多少?

评价该例句:好评差评指正
那些我们谈过的事

Elle ouvrit le placard où Wallace rangeait toujours les confitures. Elle attrapa un paquet de biscottes sur l’étagère, choisit un pot de miel et s’installa à la table de la cuisine.

她打开华莱士经常存放果酱的橱柜,从架上拿了一包面包干和一罐蜂蜜,然后坐在厨房的子上。

评价该例句:好评差评指正
玩偶故事版小猪佩

Tous les cartables ont été déposés au vestiaire, il y a de beaux dessins accrochés au mur, une carte du monde, et les tables de multiplication.

所有的书包都放在橱柜里,有很多漂亮的画挂在墙上,一张世界地图,几张乘法表。

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

Du reste, il n’y avait aucun luxe : la grande table, les chaises, un buffet d’acajou ; et, seuls, deux fauteuils profonds trahissaient l’amour du bien-être, les longues digestions heureuses.

这里有任何豪华的陈设,只有一张大餐桌,几把子,一个红木橱柜;唯有那两把宽大的安人看出他们贪图安逸与爱好饭后长时间闲坐消食的习惯。

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Il restait la commode, la table et une chaise ; encore le marbre et les tiroirs de la commode s’étaient-ils évaporés par le même chemin que le bois de lit.

只剩下一只橱柜、一张桌子和一把子,然而橱柜上的大理石台面和抽屉和那张木床一样顷刻之间以同样的方式消失了。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Un tillac fut posé par-dessus ce lest, et l’intérieur fut divisé en deux chambres, le long desquelles s’étendaient deux bancs, qui servaient de coffres.

压仓的石块上铺了一层甲板,船的内部分成两间仓房,仓里有两条坐板,也可以当作橱柜

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Il est important, lorsqu'on va ranger son frigo ou ses placards, de mettre en avant ce qui va se périmer le plus vite.

重要的是, 当您整理箱或者橱柜时,要把快过期的放在前面。

评价该例句:好评差评指正
玩偶故事版小猪佩

Et voilà, il était dans le placard, tu vois, pas de cartable perdu !

喏,书包在橱柜里,你看,书包有弄丢!

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程3

Il n’eut d’autre ressource que de chercher, relégué au fond d’un placard, l'antique instrument qu'on tourne à la main.

他只有找别的方法了,搁置在橱柜深处的,老式手摇咖啡机。

评价该例句:好评差评指正
那些我们谈过的事

Julia se précipita vers les tiroirs de la cuisine, qu'elle ouvrit un à un.

朱莉亚迅速跑到厨房里,把橱柜一个个打开。

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

La cuisine était immense, et on la devinait la pièce importante, à sa propreté extrême, à l’arsenal des casseroles, des ustensiles, des pots qui l’emplissaient. Cela sentait bon la bonne nourriture. Des provisions débordaient des râteliers et des armoires.

厨房非常宽敞,看看它的特别整洁的外表,摆满房间的锅罐、餐具和瓶子,就可以猜出这是他们家的重要房间。厨房里散发着精美食品的香味。食物架和橱柜盛得满满当当。

评价该例句:好评差评指正
Vite et bien 1

Boniface : Oui, il y en a dans le placard, là-bas.

Boniface : 橱柜里还有一些。

评价该例句:好评差评指正
Totem 法语学习

Là, c’est la cuisine avec les placards pour la vaisselle : les verres, les assiettes, les couverts. Le salon est vraiment cool, c’est une pièce où j’aime bien recevoir des amis.

那里是厨房,里面有放餐具的橱柜:杯子啊,盘子啊,成套的餐具。客厅是真的很棒,我很喜欢在这里招待朋友。

评价该例句:好评差评指正
中国之旅

Un ingrédient que l'on trouve souvent dans les placards de cuisine.

一种经常在厨房橱柜中发现的成分。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

L'ensemble constitue sans doute le cabinet de curiosités le plus impressionnant de Rome.

团无疑是罗马最令人印象深刻的好橱柜

评价该例句:好评差评指正
魅力无穷的传统手工业

Je ne vois plus l'animal, autant, je pense, qu'un menuisier ou un ébéniste ne voient plus l'arbre.

我不再看到动物,我想,就像木匠或橱柜匠不再看到树一样。

评价该例句:好评差评指正
魅力无穷的传统手工业

Nous, tapissiers, on travaille après un ébéniste, après un doreur.

我们室内装潢师在橱柜制造商之后工作,在镀金工之后工作。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


布利尼饼, 布帘, 布料, 布料的绉泡, 布料或中呢料的褶子、褶痕, 布料零头, 布列安属, 布列塔尼, 布列塔尼(地区), 布列塔尼的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接