有奖纠错
| 划词

Il fait partie des indispensables ! Le pull col roulé, manches longues, finition bord ctes.

必备款!翻领针织衫,长袖,罗纹边。

评价该例句:好评差评指正

Un indispensable ! Le bonnet chaud en maille côtelée, étiquette tissée devant.

必备款!保暖针织帽。

评价该例句:好评差评指正

Les bons basiques ! Le lot de 5 paires de mi-chaussettes unies, coloris assortis.

不错基础必备!5双装彩不同中袜。

评价该例句:好评差评指正

La simplicité se montre essentielle ! Tee-shirt uni manches courtes à col v.

就是必备!短袖V领T恤。

评价该例句:好评差评指正

Un indispensable ! La chemise en coton léger, col pointe, manches courtes, ouverture boutonnée.

必备款!棉质轻便衬衫,尖领,短袖,纽扣开襟。

评价该例句:好评差评指正

Accessoire indispensable pour un hiver bien au chaud !

冬天保暖必备配饰!

评价该例句:好评差评指正

Ont beaucoup d'entretien automobile, une fourgonnette divers équipements nécessaires, des outils et du matériel d'essai.

拥有维修中高级轿车、面包车各种必备设备、专具和检测仪器。

评价该例句:好评差评指正

Elle fait partie des indispensables ! L'écharpe en maille côtelée, étiquette tissée.

必备款!罗纹针织围巾。

评价该例句:好评差评指正

Le succès de la population doit Voyage d'appareils électroménagers de défense incendie.

是成功人士居家旅行必备消防防身器械。

评价该例句:好评差评指正

Un essentiel pour cet hiver ! L'écharpe en maille torsadée, finition petites boules et franges.

冬天必备款!针织围巾,流苏边。

评价该例句:好评差评指正

Un must have à prix mini ! L'écharpe unie en maille fines côtes. Taille unique.

价格便宜必备针织围巾,均码。

评价该例句:好评差评指正

Un dessert divin est nécessaire dans un repas français .

美味餐后点心在法餐中是必备

评价该例句:好评差评指正

Le must à prix mini ! La chemise en popeline unie, col pointe, manches longues boutonnées à la base, ouverture boutonnée sous patte animée de plis plats devant.

超低价格必备!衬衫,尖领,长袖,纽扣袖口,纽扣开襟。

评价该例句:好评差评指正

Must-have absolu pour celles qui cuisinent comme elles respirent. Coup de cœur pour ce taille crayon à légumes, à qui rien ne résiste pour des juliennes de chef.

对于那些做饭人来说,这款器具绝对是必备,就像他们需要呼吸一样。没有人不为之心动,没有任何东西能够使他们抗拒这款美妙“卷笔刀”。

评价该例句:好评差评指正

Dans le cabinet de gestion doit répondre à une variété de fonctions sur la base de la conception du produit montre la flexibilité, l'évolutivité et la sécurité.

在满足律师事务所管理所必备各种功能基础上,产设计充分体现了灵活性、可扩展性和安全性。

评价该例句:好评差评指正

L'architecture est elle aussi marquée par ce mouvoument dont les trois qualités indispensables sont la rigueur, l'équilibre, l'harmonie et Versailles en est le modèle par excellence.

这场古典主义风潮也在建筑艺术上得到体现,其三大必备特点为:严谨、平衡与和谐,而凡赛尔宫在此建筑风格中堪称典范。

评价该例句:好评差评指正

Accessoire indispensable pour un hiver bien au chaud ! Les gants épais en acrylique doublés polaire, étiquette fantaisie tissée et finition bords côtes sur poignets.

冬天保暖必备配饰!厚手套,罗纹边。

评价该例句:好评差评指正

L’ordinateur est devenu un équipement indispensable du travail.Beaucoup d’amis aiment chatter ou jouer aux jeux vidéo après la douche, puis ils se couchent directement.

电脑越来越成为必备,很多朋友都喜欢在洗漱完毕后开会儿电脑聊天玩游戏,然后直接上床睡觉。

评价该例句:好评差评指正

Cup en milieu de vide-couche d'isolation, l'isolant n'est pas cassé facilement et est le foyer de Voyage le meilleur des must-have.

杯体中间有真空隔层,既保温隔热又不易破碎,是居家旅行必备

评价该例句:好评差评指正

Qualité, est une nouvelle génération de produits respectueux de l'environnement, industrie de la fabrication de meubles est un devoir-avoir dispositif.

质量可靠,是新一代环保型产,是家具制做业必备设备。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


increvable, incriminable, incrimination, incriminé, incriminer, incristallisable, incrochetable, incroyable, incroyablement, incroyance,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国商业故事

Cette année-là, le nouveau règlement impose une liste de matériel obligatoire.

那一年,新规则强制要求携带一套

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

D'ailleurs, j'en ai fait part à mon directeur car je trouve que la discrétion vis-à-vis de nos clients doit être une règle absolue dans notre profession.

此外,把这件事告诉了觉得谨慎的对待客人是们这一行业的准则。

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Pour se soutenir, il lui fallait sa chopine d’eau-de-vie par jour ; c’était sa ration, son manger et son boire, la seule nourriture qu’il digérât.

为了维持生存,他每天需要喝一瓶烧酒,那是他的东西,也是他的肠胃一能消化的食物。

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Il plongea en apnée dans son coffre à jouets afin d’en extraire l’objet, et également les accessoires indispensables auxquels sa mère n’avait pas pensé.

他把玩具箱里所有的东西都倒在地上,从中找出了望远镜,还有些他妈妈根本想不到的、使用望远镜时的件。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Inutile de vous dire que c'est un indispensable pour les sourcils qui frisent ou ceux qui sont broussailleux.

不用说了,对于眉毛卷曲或蓬松的人来说,这是的。

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第一部

L’air mâle que l’on trouve communément nécessaire à la beauté d’un homme lui eût fait peur.

般人认为男性美所的那种阳刚之气反倒教她害怕。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2025年10月合集

L'alcool, c'était quotidien, cet alcool, avec des alcools forts plutôt ou pas forcément ?

酒精是每日,是烈酒还是不一定非得烈酒呢?

评价该例句:好评差评指正
Le français avec Yasmine

En numéro 3, on va voir le déclic, donc apprendre la grammaire à l'âge adulte, ce qu'il faut absolument apprendre sur la grammaire en numéro 4.

第三集们将看到一个转折点,因此在第三集中,们将了解成年人学习语法时绝对需要掌握的内容,第四集将深入讲解语法的知识。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Le kale il a même été classé comme l'un des 7 aliments a emmener sur une île déserte.

羽衣甘蓝甚至被列为七大荒岛食物之一。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


inculcation, inculpable, inculpation, inculpé, inculper, inculquer, inculte, incultivable, incultivé, inculture,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接