Il est le seul qui puisse vous donner des nouvelles.

他是个可以给您些消息的人。

Les oiseaux sont les seuls animaux à posséder des plumes.

鸟类是有羽毛的动物。

Il ne lui reste plus qu'à mettre la main sur le livre magique.

他要做的就是得到这本魔法书。

Tu es mon seul trésor.

你是我的宝贝。

L'acier sortir de l'œuf en dehors de la seule amis prévu un gâchis.

越狱由钢蛋在外面的好友策划，搞得塌糊涂。

Finalement la mémoire et la solitaire devenait unique.

最终，那些记忆和孤独成了的守望。

Également (souche) Seron la seule des entreprises chinoises en classe les fournisseurs d'outils.

也是(株)SERON企业中国的指定工具类供应商。

Une seule rencontre politique est prévue, au Sénat.

计划的政治会见是在参议院。

En amour, la seule victoire, c'est la fuite！

在爱情的战场上，获胜的秘诀是逃跑。

Sous l'occupation étrangère, le groupe familial s'affirme comme le seul lieu de confiance.

在外国列强占领下，家庭则显示出可信赖的场所。

Organe de perte de poids n'était que de l'industrie de la beauté honneur.

是减肥美体美容行业获此荣誉的公司。

Seul problème, le constructeur qui appréciera le jugement de valeur, n'est pas vendeur.

" 的问题是，虽然大众钟情于其价，大利作为卖家却不定愿出手.

Et les commerciaux glissent leur billet sous porte.

于是商人们把他们的票从门缝塞了出去。

La seule chose que le temps ne peut pas expliquer, c'est l'amour.

时间不能注释的东西就是爱。

Sache que la seule chose qui te protege,c'est ta propre force.

你要知道能保护你的是你自己的力量。

Ô toi, seul Agneau, Dieu le seul fils de Dieu le Père.

啊你，独你羔羊，天主圣父圣子的天主。

Le nouvel an chinois est pour la plupart des Chinois le seul congé de l'année.

对于大多数中国人来说，传统的阴历新年（春节）是每年的假期。

Nous croyons à la clientèle est la seule entreprise à survivre aux causes profondes.

客户是企业生存下去的根源。

C'est parfois difficile de se cantonner à un seul style.

这样有时会难定位在个的风格。

Sucre, sucré, sont les deux mots que j’appliquais pour relier avec la confiture.

Sweet, sweet,是我当时能够想到的个与果酱有联系的单词.