Cinq ans après le Sommet mondial pour le développement social de Copenhague, où nous avons exprimé notre volonté de donner une priorité accrue au développement social dans nos objectifs d'action aux plans national et international, et où nous avons décidé de placer les populations au centre de nos efforts de développement, nous nous réunissons ces jours-ci pour renouveler notre attachement à la lutte contre la pauvreté et à la promotion du plein emploi productif et de l'intégration sociale afin d'édifier une société stable, sûre et juste pour tous.

我们在哥本哈根召开的社会问题世界首脑会议上，表示愿意在国家和国际政社会问题给予更多的优考虑，并决定将人民放在我们力的心位置，在这次会议召开5年之后，我们这些天重新聚在一起更新我们消除贫困、促进充分和生产性就业和推动社会融合的承诺，以实现一个惠及所有人的稳定、安全和正义的社会。