Son travail à la foire est de faire l'interprète pour les clients étrangers .
他商品交易会上的工为外国客做翻译。
Le vendeur montre ses produits aux clients.
营业员把商品展示给客看。
Le vendeur montre les articles disponibles aux clients.
售货员把商品实物拿给客看。
Chaque client a les même droits.
每位客都有平的权利。
Bienvenue à tous les clients viennent consultatif!
欢迎各客前来咨询!
Le client attend ça, sors de là!
客着这个呢，快出去!
A 22h, le patron (du restaurant) commence à dire des poèmes. Les clients peuvent participer.
22点钟的时候饭馆老板开始朗诵诗歌。客们都可以参加。
Il a réussi à persuader son client d'acheter trois voitures.
他成功说服客买了三台车。
Nous adhérons à la force de gagner des clients!
们坚持以实力赢取客！
Je dois continuer parce que j’aime mes clients, pour moi, c’est sacré.
干这一行完全热爱的客，他们也很喜欢。
L'employé doit répondre aux exigences de la clientèle.
员工应该满足客的要求。
Il nous faut traiter les clients avec une aimable hospitalité.
们应该盛情款待客。
La cliente attendait évidemment que je lui dise où il était.
显然，这位客告诉她，他究竟哪里？
L'esprit de "orientée vers la population" philosophie de gestion, "les clients d'abord" ventes stratégie "gagnant-gagnant".
本着“以人为本”的管理理念，“客至上”的销售策略，“双赢”的目的。
Notre qualité des produits connus pour l'élégance de ses clients.
们的产品以其优雅的品质享誉客群。
Shanghai, Jiangsu et Zhejiang-Division I, maintenant en possession de milliers de clients au niveau national.
司立足上海江浙，现全国拥有上千的客。
Notre société est disposée à chaque client favori sans sucre alimentaire envoyé à l'Evangile.
本公司愿为每一位喜爱无糖食品的客送去福音。
Les produits ont également été des partenaires et des clients reconnus.
产品也得到了合伙伴和客的认可。
De fournir aux clients avec le type de personnalisation, de l'analyze de l'essai, l'épreuvage services.
为客提供来样定制，分析测试，打样服务。
De sorte que les clients se sentent est toujours frais, de l'amour.
让客的感觉永远新鲜的，爱不释手的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ce sont toujours les mêmes tables, les mêmes chaises et presque les mêmes clients.
直同样的桌子，同样的椅子和差不多样的顾客。
Pas encore, mais il y a des clients qui ne disent que du bien.
还没有，但有顾客对这本书赞不绝口。
Les patrons sont très gentils avec les clients.
老板对顾客特别友好。
L’entreprise souhaite ainsi gagner plus de clients.
公司希望通过广告赢得更多的顾客。
Je suis le vendeur, tu es le client.
我售货员，你顾客。
Les clients, je vous invite à profiter de l'apéritif dînatoire.
顾客，我邀请您享用开胃酒晚餐。
Parfois, quand il y avait du monde, ils faisaient la queue devant Catherine, la caissière.
有时候当有很多顾客时，他们在卡特林拉面前排起了长龙。
Comment le client réagit-il à la proposition de la vendeuse ?
顾客对售货员的建议做出什么反应？
Jusqu'ici, c'était le client qui passait commande à l'artisan.
到目前为，顾客直接去手工业制造者那里订货的。
C’est un peu comme les commerçants ou les serveurs qui sourient aux clients.
有点像商贩或者服务员对顾客微笑。
Les centres Siam sont ultra modernes et attirent une clientèle jeune et aisée.
暹罗中心极其有现代感的并且吸引很多年轻、富有的顾客。
J'ai déjà dit. - Ok, je trouve qu'ils sont à l'écoute de leurs clients, vraiment.
我已经说过了。- 好吧，我觉得他们真的在倾听顾客。
C’est du plâtre. Le client est roi !
Pascal : 这（奶酪）成石膏了。顾客就上帝！
Effectuer pas moins de 30 mesures sur la cliente.
为顾客量身，取得30多种尺寸数据。
De toute façon leurs clients ne viendraient pas chez nous.
无论如何，他们的顾客不会来我们家的。
Le client montre l’endroit le plus éloigné, le plus discret.
这顾客指了指最远最不引人注目的地方。
L'une des particularités de cette clientèle chinoise, c'est qu'elle dîne tôt.
这群中国顾客的特点之吃晚饭吃得很早。
Et le public a été au rendez-vous avce deux heures de queue.
顾客排了两个小时的队。
Il les fait frire, ajoute un peu de sel et les renvoie au client mécontent.
他油炸土豆，加入点盐，然后将土豆片拿给不满意的顾客。
Dans le café épicerie, nous vivons au milieu du monde comme nous nommons la clientèle.
在杂货咖啡店，所谓顾客，就世界的中心。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
商品交易会上的工
为外国
客做翻译。
季 
的权利。
们坚持以实力赢取
直
，
