Je suis quand même plein de vigueur après la course.
我跑后仍然充沛。
Il faut de la concentration pour réussir ce sport.
完成这项运动需要集中。
Embaucher des employés exige beaucoup de patience et d'énergie.
招聘员工需要许多耐心与。
Il emploie toute son énergie à cette tâche.
把全部用在这项工作上。
C’est difficile à trouver, j’ai mis du temps.
为了找到它,我花了很多时间。
Je pense être quelqu’un d’énergique et de dynamique.
"我觉得我是个充沛人。
Il aime la chimie, a l'etude de laquelle il se consacre.
喜爱化学,并将投入到了化学学习中。
Cette fille a une pêche incroyable, elle est toujours prête à tout !
这个女孩无比充沛,她总是准备好了一切样子!
Le voile, la burqa sont des leurres sur lesquels nous nous épuisons.
头巾、全遮面罩不过是些耗尽她们扰遮障。
Si jeunesse savait et si vieillesse pouvait !
如果年轻人有经验,老年人有,那该多好呀!
Embaucher des employés prend du temps et exige beaucoup de patience et d’énergie.
招聘员工是一项耗时工作,并需要许多耐心与。
Le dynamisme des donateurs devrait compléter le renforcement de la sécurité.
捐助应该补充安全提高。
En communication visuelle multimédia, Marie GRIVEAU défend ses deux projets avec une belle énergie.
视觉传达和多媒体MarieGRIVEAU充沛为自己2个方案答辩。
L'énergie manifestée par le Secrétaire général devrait y contribuer.
秘书长投入应该有所帮助。
Leur énergie et leur enthousiasme nous ont inspirés.
们以其和热情激励着我们。
Ils sont repartis après s'être restaurés.
恢复之后,们重新出发了。
L'air de la montagne l'a ranimé.
山里空气使恢复了。
Il investit beaucoup dans son travail.
在工作上倾注了很多。
On a besoin pour vivre de peu de vie, il en faut beaucoup pour agir.
只要有生命就能活下去,但要有更多才能展开活动。
Les États Membres doivent se montrer à la hauteur de son énergie.
我们成员国必须具有一样。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Dans ce siècle, où toute énergie est morte, son énergie leur fait peur.
“在这个任何都已死亡的世纪,他的让他们害怕。
Ça veut dire qu'on n'a pas d'énergie et qu'on n'a pas de motivation.
没有,没有动。
Il faut se concentrer sur des zones.
需要把集些地区。
Et trois, ça fait quand même beaucoup à gérer.
三个孩子就要花太多。
Et toute cette énergie! Je suis épuisé!
花光了所有!我太累了!
Donc, la perte de temps et la perte d'énergie peut être énorme.
所以会浪费很多时间和。
Et il fait perdre toute sa virilité au père.
他让父亲失去了所有的。
Oui parce que je suis infatigable alors.
是的,因为我充沛。
Mais, le principal intérêt pour Haïti en ce moment, c’est, c’est l’aspect nourricier.
但目前海地主要在培育方面。
Il y a tellement d’énergie qui est mise dans cette photo.
这张照片耗费了太多的。
Je ne pense pas avoir l'énergie pour choisir !
我想我没有去选择了!
Ainsi jusqu’alors elle s’était élancée vers le bonheur en perdant ses forces, sans les échanger.
所以至此为止,她为了追求幸福而消耗了自己的,却没有地方好去补充她的。
Cela vous aidera à cibler vos efforts pour améliorer votre prononciation.
这将帮助您集改进发音。
Le loup dépense énormément d'énergie pour se nourrir.
狼在食物上花费了大量的。
Est-ce que je peux dire « je n'ai pas d'énergie » ?
我可以说“我没有”吗?
Moi, j'ai 75 ans et je suis en pleine forme.
我已经75岁,我充沛。
Je vais mettre toute mon énergie dans mon travail.
我会把所有的都在工作上。
Ne m’en sentant pas la force, j’ai préféré décliner.
我因为有限就谢绝了。”
Est-ce que je resterais toujours jeune, en forme ?
是否就青春永驻,充沛呢?
Et de ne pas dépenser de l'énergie par rapport aux deux agresseuses.
与两个侵略者相比,他不想花。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释