Il est mieux en photo qu'au naturel.
他片比本人好看。
La montagne est située en arrière plan de la photo.
在这张片远景处，坐落着一座山。
Les gens aiment bien prendre des photos pour immortaliser les moments mémorables.
人们喜欢拍下一些片来纪念那些难忘瞬间。
Sur cette photo, la structure de l'oreille est claire.
在这张片里，耳朵构造很清晰。
Cet enfant prend des photos amusantes.
这个孩子拍了很多很有趣片。
Le village continue encore sur 500 m.
隐藏在片右边，没拍出来，还可延伸500米左右。
Enfin, les hommes sont très fréquemment présents, marins, pêcheurs, dockers.
水手、渔民、码头工人等亦常常出现在片上。
Les clichés ont été pris depuis l’arrière de l’Assemblée Nationale, dans le 7ème arrondissement.
片拍摄于巴黎7区法国国民议会背面。
Les parents de cet enfant prennent des photos très amusantes pour lui.
这个小孩父母给他拍了很多很有趣片。
J’ai regardé ces photos. Aucun ne m’a plus.
我看了这些片。我一张也不喜欢。
A des fêtes exclusives , dans un studio photo ou dans une chambre noire .
在大型节日庆典上, 在工或者在一间洗片黑房里。
Nous lui montrerons nos photos dès que nous les aurons fait développer.
我们一把片冲洗出来就会拿给他看。
Regarde ces photos.Qu'est-ce que tu en penses?
看看这些片。你觉得怎样？
J’avais deux photos sélectionnés pour participer à l’exposition.
我曾有两幅片入选参加展出。
Je n’ai même pas une photo de lui, il est vivant seulement dans ma mémoire.
我甚至连他一张片都没有。他只活在我记忆里。
Comment - pas toi?-répond le photographe. - C’est bien ton visage, non?
什么？不是你？相师接过片：是你脸啊，没错啊。
Voici quelques-unes des photos qui ont circulé sur Internet.
这里有一些片在网上流传。
Si vous preferez la photo avec couleurs tranchants ,utilisez un appareil photo de NIKON .
如果您喜欢色彩锐利鲜明片，请使用尼康相机拍摄 。
Sur une photo, il y a des rhinoceros et des oiseaux.
在片上，有些犀牛和鸟类。
J'avait pris quelques photos dans un peitit marche normalpour le vous presenter .
我了些片向你们介绍一个普通小市场.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
On ne pourra pas envoyer des photos à mamie.
不把这些照片寄给奶奶。
Oui. Tu sais, à son age, on ne pense qu'à jouer. Tiens, j'ai des photos.
对。你知道的，在他这个年龄，只想着玩儿。呐，有一些照片。
Je vais vous envoyer ces photos dans quelques jours.
几天后，会把这些照片寄给你。
Je voudrais qu’elles m’envoient des photos quand elles sont ensemble !
-想她给发照片，当她在一起的时候！
Alors, dis-moi quelles sont les photos où on voit des activités physiques ?
那么，告诉哪些照片看到了运动？
Comme des diapositives, les images des paysages morts tournaient en boucle dans son esprit.
那些照片上死去的风景画仍在他的脑海中幻灯似的循环浮现。
Oui, j’ai bien reçu les photos, merci.
是的，已经收到照片了，谢谢。
Maman, s’il te plaît, arrête d’envoyer nos photos aux magazines!
妈妈，请你不要给杂志社寄的照片了！
Elle est belle, la photo. On dirait deux mannequins.
这张照片很看。看上去就像两个模特。
Je sais comment il faut parler aux enfants, tout va se passer très bien.»
知道如何和孩子打交道，很快就照片。
Sur le mur, il y a de belles photos.
墙上有一些很漂亮的照片。
J'ai eu la chance de trouver un poste de secrétaire dans un studio photo.
有幸在一个照片工作室找到了一个秘书的工作。
Qui est cette jeune fille charmante sur la photo ?
照片上这个迷人的姑娘是谁？
Les promeneurs à Timesquare pour s'arrêter, en larmes, devant les premières images.
时代广场的步行者在第一张照片前停下来，流着泪。
Si, et elle a envoyé sa photo.
写啦！她寄来了她的照片。
Après j'ai cette photo de mon grand-père, mon père et Karl.
然后有这张祖父、父亲和卡尔合影的照片。
Je n'ai jamais cru que j'allais faire un éditorial et j'en suis fière.
从来没有想过要编辑一张照片，为此感到骄傲。
Ce tableau, je l'adore parce que c'est mon amoureux qui me l’a offert.
喜欢这张照片，因为这是的爱人送给的。
Puis après, il y a encore une photographie de Quentin en noir et blanc.
然后还有一张昆汀的黑白照片。
Ça fait des mois que mamie a réclamé des photos de toi.
奶奶都说了几个月了, 要你的照片。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
片比本人好看。
延伸500米左右。
不
把这些
看。看上去就像两个模特。
