包含星期日的休息的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

Les horaires de travail continus dans les centres commerciaux et autres établissements, qui imposent des journées de travail supérieures aux 8 heures légales, affectent le libre exercice du droit au repos dominical et se traduisent par une dégradation croissante des conditions de travail.

规定日工超过法定8小的购物中心和其他一部门的持续营业，正在影响员工充分期日的休息并对工条件造成日趋有害的影响。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

菜农, 菜盘, 菜盘垫子, 菜盘盖, 菜盘托儿, 菜皮, 菜品, 菜圃, 菜谱, 菜畦,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

北外法语 Le français 第二册

Oui, oui! Tenez, jusqu'en 1957 nous n'avions pas le droit de nous reposer le dimanche.

对，对！您看，一直到1957年，我们都没有星期休息的权力。

评价该例句：好评差评指正

史冷

识

La loi du 3 juillet 1906 rétablit l'équivalent de l'ancien dimanche chômé : c'est le repos hebdomadaire pour tous les salariés, qu'ils soient dans l'industrie ou le commerce.

1906 年 7 3 布的法律重新规定了相当于过去星期的休息时间：对于所有工人来说，无论从事工业还是商业，每周休息一次。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

菜瓮, 菜系, 菜馅, 菜心, 菜蚜, 菜羊, 菜肴, 菜肴保温器, 菜肴的美味可口, 菜肴的香味,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,