Cette guerre des restos ne sera pas comme les autres.

这次餐厅之战将与众不同。

Cette bataille du ciel va se jouer à Bruxelles.

- 这场天空之战将在布鲁塞尔上演。

Et paul watson, un être humain, et bien cette petite bataille de regard va faire que paul va se jurer de défendre la vie maritime jusqu'à la fin de sa vie et au prix de sa vie.

而保罗·沃森，一个人，好吧，这个凝视之战将保罗发誓要捍卫海上生命，直到生命尽头，并生命为代价。

La très mince victoire au référendum est déjà dénoncée par la propagande russe, et affaiblit la présidente au second tour. C'est cette bataille d'influence qui déterminera la suite de l'aventure européenne de la Moldavie, candidate à l'adhésion à l'UE.

公投中微弱胜利已经受到俄罗斯宣传谴责，并在第二轮投票中削弱了总统地位。正是这场影响力之战将决定欧盟成员国候选国摩尔多瓦欧洲冒险之旅继续。