L'emploi de la force avec excès et sans distinction contre des civils et des biens de caractère civil, la destruction d'ouvrages fournissant l'électricité et l'eau, la démolition à l'explosif des édifices publics, les restrictions imposées à la liberté de circulation et les conséquences de toutes ces actions pour la santé publique, l'alimentation, la vie des familles et l'état psychologique du peuple palestinien constituent une punition collective flagrante.

对平民和民物体不分皂白和过武力，毁坏供电和供水，轰炸建筑物，限行动自由，以及这些行动给巴勒斯坦人们卫生、食品、家庭生活和心里状态带来影响，都构成了严重集体惩罚。