有奖纠错
| 划词

Les applications d'utilisation collective de fichiers ont fait l'objet non seulement d'un véritable engouement de la part des consommateurs, mais aussi de poursuites judiciaires engagées par les principaux acteurs de l'industrie musicale.

文档分享技术得到消费者欢迎,但是受到音巨头在法院中指控。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不治, 不治之症, 不致, 不致热的, 不置, 不置褒贬, 不置可否, 不中, 不中听, 不中意,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le Dessous des Cartes

Des géants industriels ont déjà annoncé des fermetures et des réductions d'investissements sur le sol britannique.

巨头已经宣布关闭和减少对英国领土的投资。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20225

Dans la banlieue de Lyon se trouve une usine d'Arkema, un géant de l'industrie chimique.

- 在里昂郊区是阿玛的一家厂,是化巨头

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité - 2015

Alors parfois, particulièrement dans la presse, on parle des géants de l’automobile, des géants de la sidérurgie, du textile ; c'est-à-dire les immenses entreprises.

所以有时候,特别是在媒体上,我们谈论汽车的巨头,钢铁巨头,纺织业的巨头;也就是说,大公司。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不重叠, 不重读的音节, 不重合脉冲, 不重视, 不重要的角色, 不周, 不周延, 不住, 不住喘气的马, 不注意,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接