Oui. J'ai une famille nombreuse et bien heureuse.

是啊，这是一个幸福的大家庭。

Donc, inscrivez-vous et rejoignez-nous, rejoignez la famille Français Authentique.

所以，赶快注册，们吧，道法语大家庭。

Avez-vous pensé aux difficultés, d’être la seule enfant, d’une grande famille ?

你有想过，作为一个大家庭里唯一的孩子有什么困难吗？

C'est la famille. C'est la grande famille.

这是一个家庭。这就是一个大家庭。

Rejoignez la famille Français Authentique, apprenez à parler le français en prenant du plaisir.

Français Authentique大家庭，来愉快学习说法语吧。

« Constatons qu’aucun événement fâcheux n’est venu troubler cette réunion de famille. »

“们敢说：这次大家庭的聚会没有出现任何不愉快的麻烦事。”

Comme vous pouvez le voir, nous formons une famille soudée et impliquée !

正如你们所见，们是一个团结且投的大家庭！

Avec le temps, la langue française m'a adoptée et je me sens bien dans sa famille.

随着时间的流逝，法语这个大家庭接纳。

Et abonne toi à notre chaine pour rejoindre la famille la plus unie sur YouTube !

订阅们的频道，YouTube上最团结的大家庭!

Les potages sont plus populaires dans les grandes familles parce qu'ils sont plus économiques que les plats de viande.

大家庭中较流行涝，因为它比肉菜省钱。

Nous nous rapprochons des 2 millions donc abonne toi pour rejoindre la famille la plus unie sur YouTube.

们已经有接近200万订阅者，所以请订阅YouTube上最团结的大家庭。

Dans la réserve de Jeanne, plus de 140 pots de confiture ; de quoi régaler sa grande famille, toute l'année.

在珍妮的库存中，有140多罐果酱；一年四季都足以满足她的大家庭。

C'est la fin de la vidéo la Bros Family, abonne toi pour rejoindre la famille la plus unie sur YouTube !

兄弟家族的视频到此结束，请订阅，YouTube上最团结的大家庭！

Abonne toi pour rejoindre la famille la plus unie Youtube. Nous sommes maintenant plus de 900 000 ! ! ! Road vers 1 million !

记得订阅，最团结的Youtube大家庭。们现在已经超过900,000人订阅！！通往100万的道路!

Il doit bénéficier au développement local, renforcer la solidarité et faire ressentir à toutes les ethnies l'engagement du Parti et le bonheur dans la grande famille de la patrie.

它应有利于当发展，增强团结，让各民族感受到党的承诺和在祖国大家庭中的幸福。

Fernanda : Je suis très contente de faire partie de la famille Français Authentique il y a beaucoup de temps et j'espère faire partie de cette famille pendant beaucoup de temps.

Fernanda：很高兴很早以前就成为Français Authentique大家庭的一员，希望能长期成为这个大家庭的一员。

En effet, les structures familiales traditionnelles ont éclaté et les « grandes familles » réunissant plusieurs générations sous le même toit, et où les anciens avaient encore un rôle actif, disparaissent progressivement.

事实上，传统的家庭结构已经崩裂，老人在几代同堂的“大家庭”还有重要位的情况已经逐渐消失。