Donc vous sortez tous les matins acheter un pain au chocolat à la boulangerie ?

你每天早上都会去面巧克力面？

Ce qui sera vraiment efficace pour vous, c'est d'aller directement à la boulangerie et de pratiquer.

真正对你有用的是直接去面练习。

Un jour, il repère un petit garçon qui sort de chez lui pour aller acheter du pain à la boulangerie.

有一天，鳄鱼大盗发现一个小男孩从家里走出来。小男孩可能是要去面面。

Je ne peux pas aller à la boulangerie, dans une pâtisserie, manger des plats préparés, boire de la bière.

不能去面，去糕点，吃现成的饭菜，喝啤。

On commence avec le cliché je vais acheter ma baguette de pain à la boulangerie, et vous venez avec moi bien sûr.

从常见的场景开始，要去面的法棍面，当然你要和一起去。

Tiens, mamselle Crapaud, ajouta-t-elle, en revenant tu prendras un gros pain chez le boulanger. Voilà une pièce de quinze sous.

“来，癞虾蟆小姐，”她又说，“你回来的时候，到面去带一个大面来。钱在这儿，一枚值十五个苏的钱。”

Et il faut que je passe à la boulangerie parce que demain, comme je prends l'avion, je voudrais me faire un sandwich pour l'avion.

而且需要去面，因为明天，准备坐飞机，想做个三明治当飞机餐。

Ah, ça fait beaucoup de difficultés pour un seul mot, mais vous serez très fier d'aller à la boulangerie et de commander un croissant avec la bonne prononciation, croyez-moi.

啊，你看吧，仅仅一个单词就有这么多困难，但是请相信，你会为了能够去面正确点一个羊角面而感到非常自豪的。

Moi des fois, je peux te dire, je passe juste à la boulangerie ma meuf elle sait pas si je vais être là demain, tu vois. On est là, hein.

有时候，可以告诉你，只是去面，但是女朋友，她不知道明天是否要去那里。你看，他就在那。

Donc je vais essayer de passer à la boulangerie aussi, mais on va voir si y'a pas trop de monde, parce que je crois qu'il y a beaucoup de monde et qu'il y a la queue. Donc on va voir.

所以也得去面，但要去看看是不是太拥挤了，因为想那里有很多人，要排队。所以要先去看看。