有奖纠错
| 划词

Tu ne comprends pas le chinois?

不懂吗?

评价该例句:好评差评指正

Ne comprends-tu pas le chinois?

难道不懂吗?

评价该例句:好评差评指正

Pour quelles raisons le commerce intrabranche est il particulierement intense entre les pays developpes?

意思应该是,行业间贸易在发达国家之间尤其频繁原因有哪些?原因是什么?

评价该例句:好评差评指正

Ils aident aussi Paul dans ses études de chinois.

--他们也经常帮助保罗学习

评价该例句:好评差评指正

Un jeune chanteur, Yang, a interprété une chanson en chinois, reprise en chœur par l’assistance.

学员高洋深情演唱了一首歌曲,台下观众纷纷合唱。

评价该例句:好评差评指正

Vous avez le projet de faire un site en chinois?

们有做打算吗?

评价该例句:好评差评指正

Un restaurant français dans la rue ouest d'un petit village de YangShuo.

西街口法国餐厅,据说那两个老板是法国人,还说得很不错。

评价该例句:好评差评指正

Mon disque et mes revues chinoises.J'apprends le chinois,tu sais?

唱片和我一些志。我在学知道吗?

评价该例句:好评差评指正

Combien de caractères y a-t-il dans la langue chinoise ?

有多少汉字?

评价该例句:好评差评指正

Traduire une chanson à chinois, s'il vous plaîit !

请把歌曲翻译成

评价该例句:好评差评指正

Non, je ne chante pas de chansons chinoises, ce n'est pas ma langue maternelle.

不太会,不是我母语。

评价该例句:好评差评指正

Mon Chinois vous donne mal à la tête! Essayez le jeu du pendu! Amusement garanti!

让您头疼!试试这个游戏!我确保它很好玩。

评价该例句:好评差评指正

Pourquoi est-ce qu'en chinois le mot "oeuf" est utilisé dans tellement d'insultes ?

为什么那么多骂人话都用“蛋”这个词?

评价该例句:好评差评指正

Veuillez fournir toutes les informations en caractères chinois et en pinyin.

请用和拼音填写所有信息。

评价该例句:好评差评指正

Voici quelques chansons en français mais aussi en chinois. J'espère que ça vous plaira!

这里( Dantès主页)有几首用法语和歌曲,希望们会喜欢!

评价该例句:好评差评指正

J'ai un cours de chinois à deux heures et demie.

我有课在两点半。

评价该例句:好评差评指正

Mais ils ont des cours de langues étrangères comme l'anglais ou l'espagnol, ou même chinois.

但是有外语课,比如英语和西班牙语,或者

评价该例句:好评差评指正

Ne regardez pas les films avec le sous-titrage en chinois, c'est inutile.

不要看那些有字幕电影。这毫无用处。

评价该例句:好评差评指正

Ne lui parlez pas chinois, parlez-lui en français, par exemple à la pause.

例如在课间休息时候,不要和他说,和他说法语。

评价该例句:好评差评指正

On ne demande pas à quelqu’un s’il parle « mandarin » mais « chinois ».

我们不会问别人懂不懂“官话”,而是问懂不懂“”。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cystectomie, cystéinamine, cystéine, cystémie, cystencéphale, cysticectomie, cysticercoïde, cysticercose, cysticerque, cysticite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

简明法语教程(上)

Il apprend le chinois à l'Université des Langues étrangères de Beijing.

他在北京外中文

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Fille d’un marchand de vin, Mélanie faisait des études de chinois.

作为一个酒商女儿,Mélanie中文

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Il a beaucoup aimé notre pays et il a décidé d’apprendre le chinois.

他很喜欢我们家,并且他决定中文

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Elle apprend le chinois dans une petite classe du Département de chinois.

她在汉语系一个小班里中文

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(上)

Ils aident aussi Paul dans ses études de chinois.

中文方面,他们经常帮助保罗。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Cette galère, je ne parle pas chinois.

倒霉,我不会说中文

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Daï Liang, qui porte la lumière, c'est mon nom chinois.

戴亮,戴着光,这是我中文名字。

评价该例句:好评差评指正
青年Cyprien吐槽集

Hein ... Si quelqu'un lit le chinois.

有人看懂中文?

评价该例句:好评差评指正
用法语会话

Le contrat doit être rédigé en général en français et en chinois.

合同要用法语和中文两种文字书写。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Aujourd'hui, la langue la plus parlée au monde, c'est le chinois.

如今,世界上使用人数最多语言是中文

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

En chinois, la fête de la lune se dit Zhong Qiu Jie.

中秋节在中文中读作" zhong qiu jie" 。

评价该例句:好评差评指正
儿童绘本原声朗读

Pour la version en chinois simplifié. Tous droits réservés.

本书简体中文版版权归未来出版社所有。

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

C'est un jour férié dans le pays et en chinois on dit Guoqing Jie.

这是中公共假日,在中文里被称为庆节。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

4e langue de l'internet, après l'anglais, le chinois et l'espagnol.

第四互联网语言,仅次于英语,中文和西班牙语。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

On ne comprend pas, il y a des choses, on ne peut pas comprendre.

我们不懂他们中文名,我们搞不懂这些。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Si j'écoute du chinois pendant 30 minutes tous les jours, je ne progresserai pas.

如果我每天听30分钟中文,我就不会进步。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Vous parlez chinois? - Euh, oui, couramment.

你会说中文? - 呃,会,很流利。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(上)

Oui, je suis Français. Je viens ici pour apprendre le chinois.

,我是法人。我来这里中文

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Si, je parle un peu chinois.

,我会说一点中文

评价该例句:好评差评指正
别笑!我是法语习书

Non, je ne parle pas chinois.

不会,我不会说中文

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cystotrachélotomie, cystyle, cytarabine, cytase, cythémolyse, cythémolytique, Cythere, Cythereis, Cytherella, cytidine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接