有奖纠错
| 划词

Il fait bon aujourd'hui, on fait une excursion en montagne.

今天天气,我们去登山远足。

评价该例句:好评差评指正

Il est un élève fort dans toutes les matières.

他是个各门科目都的学生。

评价该例句:好评差评指正

Je connais un restaurant sympa dans le quartier.

我认识的餐馆。

评价该例句:好评差评指正

Ce plat a bonne mine.

这盘菜看上去味道

评价该例句:好评差评指正

Il a de bons souliers.

他有的皮鞋。

评价该例句:好评差评指正

Un litre de lait avec des céréales est un bon choix pour le petit déjeuner de toute la famille.

对任何家庭来说,升奶加上些燕麦片都是的早餐选择。

评价该例句:好评差评指正

Pas si mal que ça pour dormir.

如此这般,也能睡着,也算

评价该例句:好评差评指正

Bien qu’il ne fasse pas beau aujourd’hui, mais nous sommes de bonne humeur.

今天虽然天气不好,但是我们心情很

评价该例句:好评差评指正

Ce défenseur se révèle bien dans le match.

这个后卫在比赛表现得非常

评价该例句:好评差评指正

Oui, nom d'un petit bonhomme, il fait solidement froid tout de meme.

,好家伙,倒真是干冷干冷的。

评价该例句:好评差评指正

Un restaurant français dans la rue ouest d'un petit village de YangShuo.

西街口的法餐厅,据说那两个老板是法文还说得很

评价该例句:好评差评指正

Cette habitation Bisaya est faite d’un beau dessin. L’intérieur est également bien conçu.

这个Bisaya的民居外观,里面设计得也还可以。

评价该例句:好评差评指正

Exact.Il faut exiger de chaqu'un ce que chaqu'un peut donner, reprit le roi.

点也,”王接着说,“向每个提出的要求应该是他们所能做到的。

评价该例句:好评差评指正

Un oeil suffit au marchand, cent yeux ne suffisent pas à l'acheteur.

眼能辨货,买家百眼也

评价该例句:好评差评指正

J'ai entendu récemment sur le bon film.

听说最新上的电影

评价该例句:好评差评指正

Et les jours quand je parlais bien le français sont vraiment géniaux et mémorables.

以前说着口流利法语的时光真叫怀念,好像很的样子。

评价该例句:好评差评指正

Ce tableau ne fait pas mal sur ce mur.

这幅画挂在这墙上倒

评价该例句:好评差评指正

Un agneau, pourquoi pas? Au risque de passer pour le loup dans la bergerie...

小羊羔也,不过怎么越看越像陷入了狼爪?

评价该例句:好评差评指正

Et enfin un article qui ne parle pas des Français comme grognons… ouf !

毕竟这个文章没有抱怨法,已经了。

评价该例句:好评差评指正

Mais pour les appellations d'origine et les vins haut de gamme, cela va bien.

但是,对于那些有标识原产地和高档葡萄酒而言,情况还

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


不着边际, 不着痕迹, 不贞, 不真实, 不真实的, 不真实感, 不振, 不振兴的, 不振作, 不争,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

北外法语 Le français 第一册

C'est un petit restaurant. C'est bon et pas cher.

这是一家小饭馆,饭菜,也贵。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Tu as passé une bonne journée, Sacha?

你今天一天还吧,Sacha?

评价该例句:好评差评指正
Totem 法语学习

Des jus de fruits ! C’est une bonne idée, ça, des jus de fruits.

果汁!这个主意,果汁。

评价该例句:好评差评指正
TCF听力选段训练

Merci et vous aussi. Le voyage s'est-il bien passé ?

非常感谢,您气色也!旅程还顺利么?

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Bouge pas ! j’aime bien celui-là ! il est bien !

! 我喜欢这个!这个

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Précisément. Pontmercy. Est-ce que vous l’avez connu ?

“一点。正是彭眉胥。您认识吗?”

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第二部

La conversation en allant fut vraiment bien.

一路上谈笑风生,确实

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Oh chouette! Allez Sacha, c’est ton jour de chance!

哦!加油Sacha,今天是你日!

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

Moi, j'aimais les films en couleur. - Le noir et blanc, c'est pas mal.

我以前喜欢彩色电影。 -黑白

评价该例句:好评差评指正
小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas

Il a vraiment des bonnes idées, le photographe.

摄影师主意真

评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

C'est exact ! Mais pourquoi veux-tu que tes moutons mangent les petits baobabs ?

。可是为什么你想叫你羊去吃小猴面包树呢?”

评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

C'est exact, dit le géographe, mais je ne suis pas explorateur.

“一点,”地理学家说,“但是我是探察家。

评价该例句:好评差评指正
Totem 法语学习

Elle fait ça très très bien. Sa forme est originale.

她做哦。这个款式很别致。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Je connais très bien l’hôtel, il n’est pas mal.

我很了解这个酒店,还

评价该例句:好评差评指正
2022法国总统大选

Ça marche puisque plus personne n'en parle.

我做,因为没有人再去谈论这些问题了。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Ah! C’est vrai ! Tiens, voici. Ce n’est pas mal, François.

噢,真是这样。给,在这里。做得,弗朗索瓦。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Elle n’est pas mal du tout, ta rédaction.

作文写还挺

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(上)

Ah, oui, le Coq d'or, c'est un très bon restaurant.

阿,是,金鸡餐厅,这是家非常餐厅。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(上)

Finalement, c’est peut-être pas mal. Ça a l’air intéressant.

反正,可能还。这看起来很有意思。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Elle a raison.Homme ou femme, c'est la même chose !

她说。男人或者女人,都是一样!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


猜度, 猜度再三, 猜对, 猜忌, 猜谜, 猜谜儿, 猜谜游戏, 猜谜语, 猜谜者, 猜摸,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接