Malaxez la farine et les oeufs pour en faire de la pâte .
把面粉鸡蛋搅拌揉成面团。
Etalez la pâte à tartiner sur le pain de mie.
在面包上涂上酱。
Il y avait une coquille d'oeuf dans la pâte.
面团里有蛋壳。
Le levain fait lever la pâte.
酵母使面团发酵。
Spécialisée dans la fabrication de pâte moulée industrie de l'emballage.
专业浆模塑工业包装。
Incorporez les pépites de chocolat à la pâte sans trop la travailler.
最后加入曲奇巧克力豆,不需过分搅拌。
Mousse éponge géré par la vente de papier kraft (110-125 grammes de pure pâte kraft).
兼营海绵发泡用牛皮销售(110-125克纯木浆牛皮)。
Couper la baguette de pâte en petits morceaux.
把面切成小块。
Refermer la galette avec la 2ème pâte, et bien coller les bords.
上第二块酥皮把饼合上,把两层酥皮的边粘紧。
Casting est, l'idéal des boîtes en carton pâte et de matériaux auxiliaires.
粘洁力强。是精密铸造,箱粘贴的理想辅材料。
Etalez la confiture sur la pâte, et roulez-le à nouveau, puis saupoudrez de sucre glace.
把果酱涂在面饼上,重新,把冰糖撒在上面。
Après avoir pétri la pâte, il faut la laisser reposer une heure.
揉好面后,让面团‘醒’一个小时。
Tu vois,une bouteille de vin peut faire office de rouleau à pâte.
看好了,酒瓶杆面包饺子!
Ingère des glucides complexes, comme du pain, des pâtes ou du riz.
吃一些碳水化合物,比如食粮,面包,米饭。
Il ajoute un genre de pâte pour aviver une couleur.
他加了一种颜料使色彩更鲜艳。
Partager la pâte en 2. Dans une des moitiés, ajouter le cacao et mélanger.
将搅拌好的材料分成两份,其中ㄧ份加入可可粉,并加以融合搅拌.
En particulier, la pâte de produits en acier-et-coller de carbone renforcé fiber conception optimale.
品还特别针对粘贴钢板和粘贴碳纤维加固作了优化设计。
Vous êtes d'une pâte à vivre cent ans.
像您这样的体质可活100岁。
Etalez de la pâte de fruits sur du pain.
在面包上涂上果酱。
Gâteaux, biscuits, pâte de sésame, de pâte de noix, de haricots verts.
月饼、曲奇饼、芝麻糊、核桃糊、绿豆沙。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mélangés avec des pâtes et des tomates, c'est tout simplement divin.
与意大利面和西红柿混合,简直是绝妙的搭配。
Je prendrai du riz plutôt que des pâtes.
我将用米饭代替意大利面。
Rendez-vous au prochain plat utilisant cette pâte !
道搭配泰酱的食谱再见!
Bonne idée, Trotro! Je vais faire la pâte.
好主意,托托!我来揉面团。
C'est des pâtes avec des courgettes, c'est assez simple, mais ça a toujours son effet.
这是西葫芦意大利面,这很简单,但是它然有它的效果。
Touille, touille, je fais de la pâte, touille, touille, touille.
搅拌,搅拌,我做了面团,搅拌,搅拌,搅拌。
Je laisse refroidir la pâte pendant plusieurs heures.
我让酱汁冷却了几个小时。
La pâte de Prik Prao est prête !
泰酱已经准备好了!
Cette pâte se conserve bien au réfrigérateur pendant plusieurs mois.
这个酱汁可以放在冰箱里很好的保存几个月。
Je commence par tremper la pâte de tamarin dans 150ml d’eau bouillante pendant 15 minutes.
我先将罗望子酱浸放在150毫升的沸水中煮15分钟。
La couleur rose du bouillon provient de la pâte fermentée de haricots rouges.
粉汤中的粉红色来自红豆发酵糊。
L'orecchietta est la reine incontestée de toutes les pâtes fraîches aux Pouilles!
orecchietta 是普利亚大区所有新鲜意大利面中无可争议的女王!
Le scourtin est un filtre circulaire dans lequel on met la pâte d'olives.
scourtin是种圆形的过滤网,在那上面,我们会放橄榄面团。
On va étaler notre pâte et les couper à l'emporte-pièce.
我们要展开面团,并将它均等切割。
Elle m’a fait des lasagnes pour le dîner, mais en vérité je préfère les pâtes.
晚饭她给我做了千层面,但其实我更喜欢意大利面。
Je prépare la pâte de HA KAO.
我准备虾饺团。
Je rabats les 2 côtés de la pâte en forme de demi-lune .
我把面团的两边折成半月形。
Je prends une part de pâte, je l’aplatis avec la paume de ma main .
我拿出块面团,用我的手掌把它压平。
Je couvre le tiers restant de la pâte avec un torchon.
我把剩的三分之的面团用布盖住。
Ne vous inquiétez pas si la pâte est un peu sèche.
如果面团有点干,不要担心。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释