有奖纠错
| 划词

La petite fille souffle doucement sur la poudre de cacao, créant un nuage parfumé.

小女孩轻轻吹向可可粉,形成了一团芳香云雾。

评价该例句:好评差评指正

Le plat de ratatouille, coloré et parfumé, trône au centre de la table familiale.

这道色彩斑斓、香气扑,端坐餐桌正中。

评价该例句:好评差评指正

Le tabac à chiquer et les autres produits commercialisés sous le nom de « produits d'initiation », ou encore les produits parfumés sont particulièrement attirants pour les jeunes.

作为“起步”产品推销无烟烟草产品和其他产品,或者那些香味产品,对青年人特别有吸引力。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bouffer, bouffetance, bouffette, bouffeur, bouffi, bouffir, bouffissage, bouffissure, bouffon, bouffonnement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Cooking With Morgane(泰国菜)

Prenez 400g de riz parfumé pour quatre personnes.

取四人份的400克。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(泰国菜)

Aujourd'hui je vais vous montrer comment cuire le riz parfumé.

今天我将向您展示如何烹

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

La saucisse lao peut être parfumée à la citronnelle, au riz gluant et au piment.

老挝肠用柠檬草调味,用糯和辣椒做成。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Les soupes parfumées sont aussi très répandues et délicieuses.

老挝汤也很常见而且美味。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

Hum... c'est vrai, il est très parfumé, ce melon !

恩… … 是真的呢,这些瓜闻起来真是

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(中国菜)

Je réhydrate le champignon parfumé dans de l’eau pendant 4 heures.

我将菇在水中重新浸泡4小时。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(中国菜)

Mangez immédiatement avec du riz parfumé thaï.

即可与泰国风味饭一起吃。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Les fruits, les fruits sont très parfumés.

水果,水果充满

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Vous avez le fermier du Périgord qui est assez goûteux, bien parfumé et crémeux aussi.

你还可以选佩尔戈尔地区用未消毒的新鲜牛奶制成的奶酪,很好吃,重,而且也是硬质未熟奶酪。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Là, on a tous dit que c'était vraiment un beurre très parfumé.

那么,我所有人都说,这真的是很的黄油。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Evitez également d’utiliser des bougies parfumées ou de l’encens.

也要避免使用蜡烛或者

评价该例句:好评差评指正
我说法语你来听

Oh oui ! L’ourson trempe sa patte dans un pot rempli de miel parfumé.

啊是的!小熊把他的爪子浸在装满了蜂蜜的罐子里。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(老挝菜)

Nous aimons l’accompagner de riz parfumé Thaï.

喜欢把它和泰国饭一起食用。

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Oui, des vers parfumés à l’odeur du billet de la suivante de madame de Chevreuse.

“好,写带味的诗,与谢弗勒斯夫人的侍女寄给你的信一样的诗。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(老挝菜)

Il est souvent très piquant, bien parfumé et bien salé.

它通常非常辣,非常,非常咸。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(中国菜)

Je trempe le champignon parfumé dans l’eau pendant 4h.

我将菇在水中浸泡4小时。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(中国菜)

Vous pouvez accompagner le poulet aux noix de cajou avec du riz parfumé thaï.

您可以用泰式来搭配腰果鸡。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

C'est vrai, il est très parfumé, ce melon. J’en prends deux, pour ce soir, hein !

没错,这瓜很。我要两个留给今晚吧!

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Et puis, on obtient un beurre d'une jolie couleur verte et surtout très parfumé.

随后我就能得到一份有着美丽的绿色的黄油,而且特别

评价该例句:好评差评指正
Food Story

On mélange le tout. Notre sauce est prête; une sauce très parfumée

把所有东西都混起来,我么的酱汁就准备好了。一种味扑鼻的酱汁。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


bouger, bougie, bougier, bougirage, bouglisite, bougna, bougnat, bougnoul, bougnoule, bougon,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接