Pour Paul, mardi est le jour le plus chargé de la semaine.
对于保罗来说，是一中最忙碌的一天。
J'aurai un examen mardi prochain.
下我们有考试。
Venez mardi matin à dix heure，cela vous convient？
星期早上十点来，您方便吗？
L'employée du service culturel de l'ambassade de France à Téhéran a été libérée mardi.
，法国使馆官员在德黑（伊朗）被释放。
Je n'ai pas trouvé qu'il n'était pas dans ma bourse jusqu'à mardi.
直到这个星期才发现它不在钱包里。
Vous apprenez par hasard qu’il est allé au ciné avec son pote Yann mardi aprem’.
你偶然发现下午和的哥们小岩去了场电影。
Des milliers de passagers étaient bloqués mardi matin en Ecosse.
今天上午，苏格有千旅客被困。
Je pourrais venir, soit lundi matin,soit mardi dans la pres-midi.
我可以一上午或下午来。
Le couple a posé pour les photographes mardi en fin d'après-midi .
这对情侣在星期三傍晚发布了们的照片。
J'ai envoyé un fax mardi dernier. Vous l'avez reçu ?
上我传真过去了，你们收到了吗？
Mardi matin, il a reconnu qu'il fallait désormais envisager le "scénario du pire".
早上就意识到，需要做“最坏的情况”的打算了。
La réunion s'est ajournée à mardi prochain.
会议休会至下星期。
De nouvelles intempéries sont encore attendues mardi 9 février.
这种恶劣天气在2月9日仍在继续。
Non.Je viens de la fac.Créteil, c'est loin et je finis tard le mardi.
没有，我从学校过来，很远，而且每都会结束的晚。
Le mardi, Pierre rentre très tard à la maison.
每星期，Pierre回家都很晚。
Laissez-moi regarder. Elle a 30 minutes mardi après-midi.
让我。她下午有半个小时空。
Pour Paul, mardi est le jour le plus occupé de la semaine.
(6) Je suis Monsieur Dupont. Je voudrais annuler ma réservation pour ce mardi.
我是杜邦先生。我想取消预订的本入住的房间。
Ils ont des cours de français le mardi et le vendredi.
们每星期和五有法语课。
Intercepté mardi au centre de tri de Montpellier, le courrier contenait une munition.
三，法国蒙彼利埃邮局分检中心截获了一封夹带子弹的恐吓信。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Le mardi, la fiancée de mon chat lave les pattes de derrière de mon chat.
先清理两只后爪。
Alors, mardi soir à sept heures devant le restaurant ?
那晚上7点在餐馆集合？
Le mardi, Joëlle a une journée pleine. Qu’est-ce qu’elle a comme cours ?
，Joëlle一天排的满满的。她有什么课呢？
Mais non, c'est faux ! Nous ne sommes pas mardi aujourd'hui.
不对，错了！今天不是。
Puisque nous sommes mardi aujourd'hui, nous avons deux heures d'exercices.
今天是，我们有两节练习课。
Qu'est ce que vous avez pensé de son discours mardi?
你怎么看的演讲？
À mardi, d'accord. Et je n'oublierai pas de te rapporter des chocolats belges !
行，见。我不会忘记给你带比利时巧克力的！
Ah oui, c’est bien. Bon, je vous embrasse tous, et à mardi !
啊，真不错。那再见了，见！
Tous les mardis, je m'habille comme ça, en kimono pour aller au cours de thé.
每，我都会穿着和服去上茶道课。
Eh bien, je vous embrasse tous, et à mardi !
好，拥抱你们，见！
Le 3 mars, le mardi 3 mars. Tôt le matin.
三月三号，三号，早班飞机。
Prenons l'exemple d'un Paris-Marseille en pleine semaine, un mardi à 15 heures.
以一中的巴黎-马赛旅程为例，15点的火车。
Et les résultats de ces prélèvements doivent être rendus publics ce mardi.
这些样本的结果必须在本公布。
Euh... Je sais pas, je vais dire le mardi.
嗯...我不知道，我会说是。
Où étiez-vous entre 11 h et midi mardi dernier ?
上中午11点到12点您在哪儿？
Mardi 27 juin à Nanterre, aux alentours de 8 heure.
6月27日，，上午8点左右， 在楠泰尔。
Une semaine après, mardi 24 et mercredi 25.
一后的，三24号和四25号。
Je vous téléphone à propos d'une réservation que j'ai pour mardi et mercredi prochain.
我打电话给您是关于我下、三的预订。
Mardi dernier, on l'a aidé, ça a été.
上，我们去帮了，挺好的。
Je vous attendrai moi-même, à Paris, jusqu’à mardi.
我本人在巴黎等您直到礼拜。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
是一中最忙碌的一天。
（伊朗）被释放
了场电影。
千旅客被困。
