有奖纠错
| 划词

Les lignes sont encombrées en ce moment , veuillez rappeler un peu plus tard .

目前线路繁忙,请稍候再拨。

评价该例句:好评差评指正

Non,merci,je suis très occupé en ce moment.

不,谢谢。这段时间我很忙。

评价该例句:好评差评指正

Oui,le temps est très changeant en ce moment.

是啊,最近的天气就是变化无常啊.

评价该例句:好评差评指正

Il est très fatigué en ce moment.

他现感到很累。

评价该例句:好评差评指正

Plus moyen de le voir en ce moment!

这时候不可能见到他!

评价该例句:好评差评指正

Je n’ai pas un sou en ce moment, comment faire?

我现,么?

评价该例句:好评差评指正

Y a-t-il des films intéressants qui se passent en ce moment?

现有影片上映吗?

评价该例句:好评差评指正

Beaucoup de produits naturels envahissent, en ce moment même, le marché.

许多天然产品的入侵,这个非常时刻,市场。

评价该例句:好评差评指正

Il travaille dans son bureau en ce moment?

他现他的公室工作么?

评价该例句:好评差评指正

Eh bien, je suis tellement faim que je pourrais manger n'importe quoi en ce moment.

吧,我感到非常饿,我可以吃了。

评价该例句:好评差评指正

L'aiguille marquait, en ce moment, huit heures quarante-deux minutes.

这时大钟指着八点四十二分。

评价该例句:好评差评指正

Les lignes téléphoniques sont encombrées en ce moment.

目前电话线路繁忙。

评价该例句:好评差评指正

Je n'ai guère de loisirs en ce moment.

我现很少有空闲。

评价该例句:好评差评指正

Les cours de la Bourse flechissent en ce moment.

目前股市疲软。

评价该例句:好评差评指正

Il est fort gêné en ce moment.

他现手头非常拮据。

评价该例句:好评差评指正

Cet article se déprécie en ce moment.

这种商品现跌价了。

评价该例句:好评差评指正

Je n’ai pas un sou en ce moment.

我现。

评价该例句:好评差评指正

Elle n'est pas en train en ce moment.

她现心情不佳。她现不太舒服。

评价该例句:好评差评指正

Il s'opère en ce moment un grand changement.

当前正发生很大的变化。

评价该例句:好评差评指正

Je n'ai pas le temps de vous parler en ce moment.

现我有工夫跟您讲话。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


播放员, 播幅, 播讲, 播客, 播弄, 播弄是非, 播撒, 播散性病变, 播散性红斑狼疮, 播散性狼疮,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

北外法语 Le français (修订本)第一册

Et à propos, quel temps fait-il chez toi en ce moment ?

顺便问一下,你们家那里现在天气怎么样?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Oh là là, je suis crevée ! J'ai trop de boulot en ce moment !

天啊,我脑子!现在我有太多的工作做!

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

Quel temps fait-il chez toi en ce moment ?

你家乡现在天气如何?

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Il n'y a pas de maquilleur-coiffeur en ce moment, d'accord.

目前没有化妆师,明白。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Là, nous avons un petit… Comme mes cheveux en ce moment, ils sont (bigoût).

我们有一点...就像我现在的头发,它们好看。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Je crois qu’elle est fermée en ce moment.

我想这时候她已经关门。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

Dites, on vous voit moins souvent, en ce moment !

话说这段时间我们少见到您!

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 2

Merci... Il fait pas chaud, en ce moment, hein !

谢谢… … 现在,天气可不暖和,哈!

评价该例句:好评差评指正
别笑!我是法语

Qu'est-ce que tu fais en ce moment ?

你这会儿在做什么?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

Il y a plusieurs œuvres de différents artistes dans la ville, en ce moment.

目前,城市里已经由多不同艺术家的作品。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Surtout en ce moment, avec la crise, ça calme un peu les gens.

特别是现在,正值经济危机,这使民众稍微平静下来。

评价该例句:好评差评指正
法语900句

Pas de chance! Je suis occupé en ce moment.

不幸运,现在我忙。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 2 (A2)

Bonjour, madame Pinchon ! Dites, on vous voit moins souvent, en ce moment !

您好,Pinchon女士!话说这段时间我们少见到您!

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 建议篇

Pourquoi on a finalement l'histoire avec Fillon en ce moment ?

为什么最终和 Fillon产生矛盾?

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Bah là je travaille en ce moment sur un court métrage.

目前我正在拍短片。

评价该例句:好评差评指正
Expression orale 3

Elle me paraît un peu nerveuse en ce moment. Tu ne trouves pas?

她那时候有些烦躁。你不觉得吗?

评价该例句:好评差评指正
法语动画小知识

Il me semblait qu'on était un peu juste en ce moment.

我认为我们现在似乎资金比较紧缺。

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头法语

Vous avez le rhume. beaucoup de gens sont en rhumes en ce moment.

您感冒。现在多人感冒。

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第一部

Elle se vit aussi heureuse dans dix ans, qu’elle l’était en ce moment.

她看到自己十年后仍如此时此刻这般幸福。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Est-ce que tu as une copine en ce moment ?

你现在有女朋友吗?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


播映, 播种, 播种的, 播种法, 播种棍, 播种机, 播种机播种, 播种季节, 播种麦子或其他谷物, 播种面积,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接