Ils déjeunent à la cantine de l'école.
他们在学校食堂吃。
On déjeune dans la salle à manger.
们在餐厅吃。
Il mange un sandwich au jambon pour le déjeuner.
他餐吃的火腿三明治。
Un litre de lait avec des céréales est un bon choix pour le petit déjeuner de toute la famille.
对任何家庭来说,一升奶中加上些燕麦不错的早餐选择。
Nous déjeunerons ensemble ce midi.
们今天中要一起吃。
Je prends le déjeuner à midi.
在十二点吃。
Des que nous eûmes pris le déjeuner,nous sommes allés au bureau.
们一吃完就去办公室了。
Le déjeuner de midi s'y faisait debout.
照例餐站着吃的。
Non, je n'aime pas prendre le petit déjeuner.
不了，不喜欢吃早。
Quand nous avions pris le déjeuner,nous sommes allées au bureau.
当们吃完以后，们去办公室了。
Dans beaucoup d'écoles les élèves peuvent prendre le déjeuner à la cantine de l'école.
在很多的学校学生可以在学校的食堂里吃的。
Beaucoup d’enfants déjeunent à la cantine de leur école.
许多孩子在学校食堂吃餐。
On a donc profité ce grand jardin pour déjeuner.
们便在这里吃了餐。
Il est temps de prendre le déjeuner.
到了吃的时间了。
A quelle heure vous servez le petit déjeuner?
几点钟开始供应早餐？
Pourrais-je avoir mon petit déjeuner dans ma chambre?
明天早上可以在房间里吃早吗?
Je fait un quart d’heure de gymnastique puis je prends mon petit déjeuner.
之后做一刻钟的运动，然后吃早餐。
Bprés le petit déjeuner,il dit au revoir à sa mère,et part pour la classe.
吃完早，他和母亲说声再见，便去上课了。
Arrive le déjeuner, petites langoustes et frites. Le prix… 2€ !!!
，香煎小龙虾配薯条。价格嘛，嗯，不过2欧！！！
Pourriez-vous m'apporter juste un petit déjeuner ?
您能给带来一份早餐吗？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il est allé déjeuner chez sa fille, à Nice. II ne va pas tarder.
去女儿家吃午饭了，。不会迟到的。
Hum ! Des croissants pour le petit déjeuner. Il y avait longtemps ! ...
恩！牛角面包做早餐，很久没吃了！
Après la visite, Napoléon eut faim et voulut déjeuner.
访问结束后，拿破仑饿了，想吃午餐。
C'est bien gentil, mais je viens de déjeuner.
太客气了 但我刚吃过午餐。
A table, le petit déjeuner est servi.
早餐已经摆桌上了。
Dans les couches sociales élevées, note le sociologue Jean-Pierre Poulain, les horaires du petit déjeuner et du repas du soir sont plus tardifs.
社会学家让·皮埃尔·兰注意到，社会层次较高的人早餐和晚饭的时间较晚。
5 Ah! Ma femme et moi, nous prenons le petit déjeuner vers 9 heures. Après, on va au marché.
啊，我夫人和我，近九点时会吃早餐。接着我们会去买东西。
Pas maintenant, Mousseline, je mange mon petit déjeuner.
现不行，Mousseline，我吃早饭。
« Ici, on est tranquilles » , a dit Alceste, et il a sorti des biscuits de sa poche et il a commencé à les manger, parce que, il m'a dit, de courir tout de suite après le déjeuner, ça lui avait donné faim.
“这，我们就安全了”，亚特，然后从裤袋里掏出饼干开始吃起。吃完饭就跑，容易让人饿。
Il est tard, on a encore des gens à voir avant l'heure du déjeuner.
现有点晚了，我们午饭之前还要见一些人。
La restauration rapide pour l'heure du déjeuner trouve toujours plus d'adeptes.
许多人中午吃饭的时候更喜欢吃快餐。
Il est midi, c'est l'heure de déjeuner.
现12点了，该吃中午饭了。
Parce qu'avant, je passais mon temps à prendre mes petits déjeuners sur des tables basses.
因为以前我一直只能矮桌上吃早餐。
Oui, et vous déjeunerez dans un petit restaurant où vous pourrez goûter les spécialités régionales.
对的，而且你们会一个小餐厅吃午饭，那里可以品尝到当地特色美食。
Oui, petit déjeuner et draps inclus dans le prix.
对，早餐和床单都包含价格中。
Pour l’instant, savoure ton petit déjeuner, prends ton temps. Haha.
现，先慢慢享受你的早餐吧，哈哈。
Est-ce que le petit déjeuner est compris ?
早餐包括再内吗？
Très bien. Est-ce que le petit déjeuner est inclus dans le prix ?
好的。包含早餐吗？
Vous déjeunez ici? a demandé la patronne poliment.
您这儿吃午饭吗？老板礼貌的问道。
Ils prennent leur déjeuner dans les restaurants ou les cafés près de leurs bureaux.
们办公室附近的饭馆或咖啡馆用餐。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
古拉绝版故事 Le Petit Nicolas 
中级 
们在餐厅
火腿三明治。
去女儿家
。
兰注意到，社会层次较高的人早餐和晚饭的时间较晚。
，然后
。
