Dans une classe,il y a toujours des élèves qui créent le désordre.
教室里总有捣乱的学生。
Il se crée toujours des ennuis.
他总是自找麻烦。
Je veux créer ma propre boîte.
我想建我自己的。
C'est le peuple qui crée l'histoire.
人民造历史。
Créé en 2004, principalement engagés dans des types de transactions commerciales.
2004，主要从事贸易类型的交易。
La RVF, créée en 1927, est le numéro un européen des magazines dédiés au vin.
杂志刊1927，被认为是世界级葡萄酒权威杂志。
Nos meubles de jardin pour vous permettre de créer élégant, confortable maison.
我们的花园家具将为您打造高雅、舒适的家居环境。
La Société a été fondée en 1996 et a créé sa propre marque des produits.
本1996，造了自己的品牌产品。
Nous fabriquons des produits, de créer des marque de consolidation de la crédibilité.
我们制造产品，建品牌，建信誉。
Un baiser crée une belle histoire d'amour, mais la poésie la rend infinie.
一个吻可以写出一篇美丽的爱情故事，但是诗情画意让故事永恒。
Vous êtes prêts à travailler ensemble pour créer brillant demain.
愿为您共同造辉煌的明天。
Je service center a été créé en 2005, sont les principaux "Bao Chun vision" produits.
我服务中心2005，现主营“康春视力宝”产品。
Sincère attendons avec intérêt de travailler avec les entreprises à travailler ensemble pour créer brillant.
真诚的期望能与各企业携手合作共辉煌。
Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre.
起初上帝造天地。
Créez votre entreprise pour une chaîne d'approvisionnement.
为贵设计一个合理的供应链。
Créez professionnel-croix brushless DC ventilateurs et dissipateur de chaleur.
专业制造无刷式交、直流散热风扇及散热器。
Factory a été créée en 1999, d'entreprendre divers types de produits de la machinerie spécialisée.
本厂1999,专业承接各类机械制品。
Avec la force de parler, je crois que notre coopération créera un plus splendide!
用实力说话，相信我们的合作一定会造出更大的辉煌！
Comme l'entreprise a élargi la taille de la succursale a été créée à Beijing.
由业务规模的不断扩大在北京分。
Nous avons 20 provinces ont créé des services aux entreprises.
我们在全国20个省建了办事服务机构。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Reste alors une crainte, que le séquençage soit utilisé pour créer des OGM.
还有一个担心的情况，就测序被用于创造转基因生物。
– Pour créer une culture Google, jeune et dynamique.
为了创造年轻有活力的Google文化。
Le trou normand crée donc seulement l'illusion de creuser l'estomac.
因此，诺曼底洞只会产生挖空胃的错觉。
C'est une chose trop oubliée, dit le renard. Ça signifie " Créer des liens."
" 这已经早就被人遗忘了的事情，" 狐狸说，" 它的意思就'建立联系'。"
Mais si un nouveau poste d'animateur est créé, j'ai bon espoir de l'obtenir.
但有新的活动组织者职位的话，很希望到这样的工作。
Et donc là, on va aussi créer des vocations.
所，还要创造职业。
Non pas pour faire, mais pour défaire, pour créer le désordre.
不去做，而破坏和制造混乱。
C’est au sujet d’accessoires créés par de jeunes artistes.
关于那些青年艺术家创作的首饰品的话题。
Violaine, l'artiste qui les crée, aime beaucoup s'inspirer de l'époque Art Déco.
Violaine，就创造这些图案的艺术家，非常喜欢从装饰艺术风格时代汲取灵感。
Vous allez créer la guerre civile si vous faites cela.
你这样做，你会制造一场内战的。
Du coup, ça peut créer des gros blocages psychologiques.
所，这会造成严重的心理障碍。
Si je continuais à créer, je serais bien capable de rater mon affaire.
继续创造，很可能会把事情搞糟。
Pour toi, est-ce que c'est une nécessité de créer, de continuer à peindre ?
对你来说，否有创作的必要，继续绘画的必要？
Et oui, c'est pas Bernard Arnault qui a créé LVMH.
没错，路威酩轩集团不伯纳德·阿诺特创立的。
Louis Vuitton crée ce sac en toile de coton enduite !
路易威登使用帆布涂层材料制造出这款耐用的手提袋！
Pratique et chic, Louis Vuitton a même créé une malle lit !
方便而时尚，路易威登甚至制作了一款床箱！
Tout de suite m'est venue l'idée de créer un mobilier pour présenter la paire.
立刻想到了制作一样摆件来展示这双鞋子的想法。
J'ai créé, il y a dix ans, mon blog Libanaise à Paris.
十年前，创建了的博客，黎巴嫩女性在巴黎。
Là, les beaux-parents ont été un peu surpris, ça a créé un léger malaise.
这时，公公婆婆有点震惊，这造成了轻微的不舒服。
Donc ça permet de créer une bonne dynamique dans la conversation.
所，这会使对话变很活跃。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
建
。
1927
有一个担心的情况，就
有新的活动组织者职位的话
很希望
到这样的工作。
，
还要
