Le niveau de la rivière est monté de cinquante centimètres.
条河水位升了50厘米。
Ce thé coûte soixante yuans les cinquante grammes.
种茶每五十克价值六十元。
Il a cinquante ans et quelque.
他大约有50岁。
Cette caisse d'oranges pèse brut cinquante kilos.
箱橘子毛重50公斤。
Le stade peut accueillir cinquante mille personnes.
足球场可以容纳5万人。
C'est la photo des cinquante ans de mariage de mes grand-parents paternels.
是我爷爷奶奶金婚的照片。
Sans doute... mais puis-je risquer la vie de cinquante pour en sauver trois ?
“我知道⋯⋯但是叫五十个人胃生命的危险去救三个人,我能吗?”
Ma mère est directrice des ressources humaines .Ella a plus de cinquante-deux ans.
我的是人部经理,她52岁多了。
A sept heures cinquante, il ouvrait la porte de sa maison etrentrait chez lui.
七点五十分,他推开了自家的大门,回到家里。
Cinquante ans plus tard, nous avons beaucoup de choses à célébrer.
50年之后我们拥有很多东西来庆祝。
Comment une statue quelconque de cinquante centimètres peut-elle devenir une attraction touristique si convoitée ?
为什么一个半米高的塑像能够吸引么多垂涎的游客?
Si je donne cinq francs , cela fait un franc cinquante juste .
如果我要给5法郎的话, 总共正好50法郎。
Il y a environ cinquante personnes dans cette maison.
座房子里差不多有50个人。
Ce paquebot comprend deux cents hommes d’équipage dont cinquante matelots.
艘大型客轮上有200名船员,其中50名是水手。
Je ne vous le répéterai pas cinquante fois.
我不再一遍又一遍重复对您讲了。
Il soulève des cinquante kilos comme un rien.
他轻而易举地举起50公斤。
Il y a envion cinquante personnes dans cette maison.
个房子里差不多有50个人。
Son capital se monte à cinquante millions.
他的产达5000万。
Je constate que cet art, ce savoir-faire, a grandement évolué ces cinquante dernières années.
我留意到,份餐饮艺术在五十年间极大地转变了。
Mais l'or y vaut treize francs cinquante centimes.
"可是那里的金价涨到十三法郎五十生丁呢。"
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
La plupart des Français, soit plus de cinquante millions, ont un téléviseur dans leur maison.
大多法人,即5000多万法人家都有一台电视机。
Samedi? Vous voulez que mon amie fasse cinquante foulards en six jours?
周六?您想要我的朋友在六天内做50条围巾?
C'est depuis l'an dernier qu'on doit payer plus de cinquante euros pour l'acheter.
自从年开始,人民要多花将近50欧来买卡。
Mais cinquante foulards en six jours, c'est plus facile à dire qu'à faire!
但在6天内要完成50条围巾,这真是说的比做的容易。
Alors, un thé, une bière, ça fait 26 francs cinquante... Oh, excusez-moi, 4 euros.
嗯,一茶,一啤酒,总共26.5法郎… … 哦,不好意思,4欧元。
C'est une bonne réponse ! Bravo ! Vous avez gagné cinquante euros !
回答正确!真棒!你赢得50欧元。
Et il y a à peu près trois cent cinquante verbes (350) du troisième groupe.
第三组差不多有350个动词。
On épargne cinquante- trois minutes par semaine selon les experts.
根据专家计算,每星期可以节约53分钟。
Cinquante pièces, déplacées une à une sur la machine, d'un côté pas de l'autre.
50件,一个个放到机器上,放到这一边,不是另一边。
Cinquante hommes, fouettés de menaces, furent lancés dans le parc.
五十名受到威胁的小兵扑到古堡的园子。
Voilà cinquante francs je vous mets à la porte !
这是五十法郎,我要把你赶出!
Depuis cent cinquante ans, les spécialistes n’ont pas changé, mais elles se sont enrichies...
150年来,专家没变,只是量增加。
Un petit garçon qui habitait chez moi dans les années cinquante, ça vous dit rien?
50年代住在我公寓的小男孩,您知道他吗?
Ah, c'est un vieux vélo. il a au moins cinquante ans.
啊,是一辆老旧自行车。至少有50年。
Une peur panique eût fait tomber les vins de cinquante pour cent.
人心的慌乱可能使酒价跌一半。
En cinquante ans, la Finlande a divisé par trois le nombre de ses détenus.
五十年来,芬兰的被拘留人已减少三倍。
Cent cinquante francs, pas un liard de plus ! … Hein ! c’est donné !
“每年一百五十法郎,一个铜币都不多交!… … 呃!这真太便宜!”
Les cinquante kilomètres suivants furent parcourus dans le plus grand silence.
接下来的50公,车内一片寂静。
On en a plus de quinze mille aujourd’hui, dans mille villes, cinquante pays.
今天,已经有超过一万五千名医生,遍布五十个家、一千座城市。
Ces cinquante hommes en attendaient soixante mille.
这五十个人在等待六万人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释