有奖纠错
| 划词

La carotte sauvage se trouve partout en Europe.

野生在全欧洲都有分布。

评价该例句:好评差评指正

Les lapins aiment les carottes.

兔子喜欢

评价该例句:好评差评指正

Aujourd'hui, il y a du poisson, du boeuf, du porc, des carottes, des épinards, des choux...etc.

今天,有鱼、牛肉、猪肉、、菠菜、白菜等。

评价该例句:好评差评指正

Râper et réserver à part les pommes de terre et les carottes.

另外擦土豆和,放好。

评价该例句:好评差评指正

Voulez-vous goûter un peu le potage aux poireaux et aux carottes?

你想尝一点韭菜浓汤吗?

评价该例句:好评差评指正

Nous avons besoin de carottes et de tomates pour la soupe.

我们需要一些和一些西红柿来熬汤。

评价该例句:好评差评指正

Les produits frais sont la carotte, chou, chou chinois, l'oignon et ainsi de suite.

有保鲜、甘蓝、大白菜、圆葱等。

评价该例句:好评差评指正

On reconnaît les points tabac à la carotte rouge, traditionnelle, à l'extérieur du café.

香烟店的标志是一个""(长条的红色菱形)。

评价该例句:好评差评指正

Dans un bol, mélangez le crabe, les vermicelles préalablement trempés dans de l'eau chaude, la carotte, l'ail, l'oignon, les germes de soja, le gingembre, la coriandre et 2 cs de sauce de soja.

将蟹肉,泡软了的丝,胡,大蒜,豆芽,姜,香菜和两匙的酱油一起放在碗里,拌匀。

评价该例句:好评差评指正

En 2006, la société que je dirige, rouge plantation Deux jeunes carottes 2,000 acres, Wucun ginseng, et ainsi de suite après le Super Bao variétés conventionnelles plus de 5000 acres.

2006年在我公司带动下,种植红映二号2000,五寸人参、超级宝后等常规种5000余

评价该例句:好评差评指正

Variante: il est possible d'adjoindre au consommé une brunoise de carottes et de navets, de petits pois et des haricots-verts taillés en dés. Il existe également d'autres variantes.

可以在里面加入胡或菁芜粒,青豆和切丁的四季豆。另外也存在其它变化。

评价该例句:好评差评指正

Spécialisée dans la production de divers types de légumes déshydratés et des épices telles que: scallions, carottes, persil, brocoli, Qinggeng légumes, chili, poivre, Deng Cai Corée.

专业生各类脱水蔬菜及调味如:香葱、、香菜、椰菜、青梗菜、辣椒、胡椒、高丽菜等。

评价该例句:好评差评指正

Dans une large assiette mettre par couches : le thon, étaler un peu de mayonnaise, blancs d'œufs râpés, mayonnaise, carottes, mayonnaise, échalotes, pommes de terre, mayonnaise.

在大的平盘上依次堆层:金枪鱼,轻抹一层蛋黄酱,碎蛋白,蛋黄酱,,蛋黄酱,小圆葱,土豆,蛋黄酱。

评价该例句:好评差评指正

Depuis sa création, notre société un chiffre d'affaires annuel de l'ail, l'oignon, Suantai, les pommes, les carottes, et autres produits frais et produits congelés.

我公司自成立以来常年销售大蒜,圆葱,蒜苔,苹果,等新鲜农及其冷藏

评价该例句:好评差评指正

Toute l'année l'offre de nouveaux grades pour les exportations des carottes, des pommes de terre, chou, oignon, ail, gingembre, et ainsi de suite.

常年供应出口级保鲜、土豆、包菜、元葱、蒜、生姜等。

评价该例句:好评差评指正

Ajouter l'ananas, les travers de porc, le poivron, l'oignon et la carotte, chauffer jusqu'à ce que tout soit bien chaud et servir immédiatement.

加入菠,排骨,青椒,洋葱和。加热直到所有东西都热腾腾的,然后就可以趁热吃了。

评价该例句:好评差评指正

INGRéDIENTS(Pour 2 personnes):6 carottes, 60 g de beurre, le jus de 2 oranges, 2 cuillères à café de graines de moutarde

配料(供2人吃的量):6根,60克黄油,两只橘子榨的汁,2咖啡勺量的芥菜子。

评价该例句:好评差评指正

2 cuillères à soupe d'huile d'olive dans le Pasta Pot, puis ajoutez l'oignon, l'ail, la carotte, les asperges et les haricots verts.

将2勺橄榄油放入意大利面锅,然后加入洋葱,大蒜,,芦笋,青豆,轻轻翻炒3分钟。

评价该例句:好评差评指正

Faire la marinade la veille: mettre les morceaux de coq dans un récipient avec l'oignon et les carottes coupées en rondelles.

提前一天准备腌料:把大块的公鸡,洋葱丝以及切成圆片的一起放入容器内。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits sont les suivants: gingembre frais, séchés, Xiao Jiang, ail, carottes, surgelés asperges, choux-fleurs, et autres surgelés.

保鲜姜,风干,小姜,大蒜,胡,速冻芦笋,速冻菜花等。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


采纳<转>, 采尿器, 采暖, 采气, 采区边界, 采取, 采取保留的态度, 采取避孕措施, 采取措施, 采取断然措施,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

少儿法语故事

Trois petites carottes pour petits lapins.

3个小胡萝卜给小兔子们。

评价该例句:好评差评指正
玩偶故事版小猪佩奇

Toi, tu vas demander une carotte à maman, et moi, je prépare le bonhomme !

你去问妈妈要一个胡萝卜来准备堆雪人!

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Je n'aime pas beaucoup le poulet. Je voudrais du bœuf aux carottes.

喜欢吃鸡肉。想吃牛肉烧胡萝卜

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Et est-ce que vous connaissez une expression avec la carotte ?

你们知道含有胡萝卜表达吗?

评价该例句:好评差评指正
夏日清凉指南

Les carottes sont la référence du fameux bêta-carotène !

著名胡萝卜素出自胡萝卜

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程4

Poil de Carotte, par le long corridor noir, s’avance,les bras tendus vers la porte.

胡萝卜须,在长长漆黑走廊里前进,举着胳膊,伸向门。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Maintenant, je vais passer avec mes carottes.

现在,开始处理胡萝卜

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

Le premier qui arrive à la carotte a gagné.

谁先跑到胡萝卜那里谁就赢了。

评价该例句:好评差评指正
Alix Talk 每周少儿绘本

Reviens petit lapin ! J’ai déjà manger et je sais où tu peux trouver des carottes !

回来,小兔子!已经吃过了!知道你能在哪里找到胡萝卜!

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

Ivory reposa la carotte sur la table basse et écouta son partenaire d'échecs.

伊沃里将手中胡萝卜放到了茶几上面,认真听着他友”接下来要说话。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

Je dis bien censé, car une personne sensible au PR10 du bouleau peut avoir une réaction allergique au PR10 contenu dans une pomme, mais ne subir aucune réaction en mangeant une carotte, qui pourtant en contient aussi.

说被认为,因为对白桦PR10敏感人 对苹果中含有PR10起过敏反应,但是在吃胡萝卜时没任何反应,而胡萝卜也含有PR10。

评价该例句:好评差评指正
追忆似水年华第二卷

Voilà ce qu’on ne peut obtenir au cabaret, je dis dans les meilleurs : une daube de bœuf où la gelée ne sente pas la colle, et où le bœuf ait pris le parfum des carottes, c’est admirable !

“这是在夜总会,是指最高级夜总会,所尝。焖牛肉,冻汁没有浆糊气味,牛肉有罗卜香味,真是了起!

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Et vos carottes, elles ont beaucoup de saveur et encore beaucoup de vitamines, alors que si vous les cuisez à l'eau, vous allez perdre plus de nutriments dans l'eau bouillante que dans un appareil.

这样做胡萝卜既美味又含有很多维生素,然而如果是用水煮,它们在沸水中流失营养将比在这些设备中流失更多。

评价该例句:好评差评指正
旅行意义

Le rabo de toro est la queue de taureau préparée comme une sorte de ragoût avec des carottes, tomates, ail et oignon.

Le rabo de toro是公牛尾巴,用胡萝卜,西红柿,大蒜和洋葱做成炖菜。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 1

Mélanie : Non, non, non... des carottes il n'y en a pas, mais je mets des courgettes!

… … 没有胡萝卜,但是放了西葫芦!

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Alors là tu sens le mec qui à l'habitude de se faire carotte les craies depuis des années.

所以你会觉得是用了很多年胡萝卜粉笔那个人教他这

评价该例句:好评差评指正
Édito A2

Là c'est sûr que c'est moins beau. Regardez cette botte de carottes ! Les carottes sont complètement déformées.

那边那些肯定好看了。看那一捆胡萝卜!胡萝卜完全都变形了。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

Sont concernés par exemple les abricots, les artichauts, les asperges, les aubergines, les avocats et les carottes.

例如杏,朝鲜蓟,芦笋,茄子,鳄梨和胡萝卜

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Justement, Clovis aime beaucoup les carottes.

正好,克洛维非常喜欢胡萝卜

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Très bien, tu as mérité de manger une carotte.

太棒了,你应该吃一根胡萝卜

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


采石场主, 采石锤, 采石工, 采石工人, 采石工用的大锤, 采收, 采收率, 采树脂者, 采松脂, 采橡实,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接