Le maire jouit d'un grand prestige dans cette ville.
市长在这座城市拥有很的威望。
Lorsque vous êtes la Première Dame, du jour au lendemain vous bénéficiez d’un pouvoir extraordinaire.
当你成为第一夫人的时候，一夜之间，你突然享有了至的权利。
Collection de grande valeur et attrait esthétique.
具有很的收藏价值和观赏价值。
La maison des Hautes terres, étroite et haute.
地上的房子别具一，的，的。
Équipements de pointe, de haute technologie personnel!
有先进的设备技术人员!
Il atteint un haut niveau d'interprétation musicale.
他达到了较的音乐演奏水。
Dans le même temps avoir une forte pénétration des ions négatifs.
同时产生渗透力的负离子。
Wujiang en broderie Jiangsu est la collecte de matériel de haute qualité de broderie talent!
江苏吴江绣花设备维修中心是聚集的绣花人才!
Demain, t'es avec tes cormorans. -Ca volera plus haut!
明天，你就和你的海鸟们一起了-它们会飞得更的！
Sa grande perméabilité des réactions chimiques et de parvenir à une qualité de l'eau.
它的渗透性及化学反应防水质量达到永久性。
Il est assez grand pour son âge.
就他的年龄来讲, 他算是长得相当的了。
Bienvenue clients de commander des audiences à la société à une plus grande plate-forme.
欢迎广大客户垂讯定购，把公司推向一个更的台。
Par conséquent, les conjoints de personnes à revenus élevés demandent le divorce.
因此，那些收入较的另一半要求离婚。
Nos services dans la ville de Wuhan, jouissent d'une haute réputation.
我们的服务在武汉市享有很的声誉。
Etre jeune (18-35 ans) rapporte plus de points qu'avant.
青年移民者，即18-35岁的移民者将获得较之前更的分数。
Les clients de l'industrie et jouit d'une haute réputation.
在顾客和行业中都享有很的声誉。
Afin d'atteindre plus efficacement les exigences du client.
为了以更的效率达到客户的要求。
Ville de Shenzhen dans le secteur des communications a bénéficié d'une très haute réputation.
在深圳市通信行业中一享有非常的声誉。
C’est une toute petite entreprise, partie de nulle part, qui est arrivée jusqu’aux honneurs suprêmes.
这是一个非常小的公司，从白手起家到至的荣誉。
À la même produits ont une très haute efficacité.
在同类产品中都有很的有效率。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
J'ai trois volcans qui m'arrivent à peine aux genoux.
我只有三个顶多即膝高的火山。
Et donc, en général, le solide est plus dense que le liquide correspondant.
所以，固体的密度通常比相应液体的密度高。
Alors regardons les choses de plus haut.
让我们从更高的层面去看。
L'ascenseur nous emmène en haut des arbres.
梯把我们送到和树一样高的地方。
Et ici, il y en a une grande.
这里，这有一个高的。
Si j’étais un homme, j’aurais un meilleur poste et un meilleur salaire.
如果我是男人，我有一份更好的工作，更高的薪水。
On dit qu’il est grand pour son âge.
家都说在他这个年纪，他是长得很高的。
Et c'est deux fois plus efficace que la baisse de la TVA.
这可比降低增值税的效果高两倍了。
Par contre, avec mes élèves avancés, les progrès étaient moins évidents.
但是水平较高的学生，他们的进步没有那么明显。
Presque tous les postes élevés sont encore tenus par des hommes.
几乎所有的高职位都还是被男人把持着。
28% de retraités, c’est un taux assez élevé pour une grande ville.
28%的退休人口，对于城市来说，这个比例还是挺高的。
Et j'ai aussi un très bon niveau d'espagnol.
我西语水平也挺高的。
J'ai juste vu qu'il était grand et qu'il boitait.
我只看到他很高，而且一瘸一拐的。
C'est un globe que j'ai fait au tout début et il reste très demandé.
这是我一开始就制作的地球仪，仍然有很高的需求。
Vous avez vu les codes de la mode Jean Paul Gaultier ?
你看过让·保罗·高缇耶的那期了吗？
Au centre, se dresse un obélisque égyptien de 16 mètres de haut.
广场中心矗立着一座16米高的埃及方尖碑。
23 000 €, qui dit mieux ?
两万三千欧元，有没有更高的？
Un lion de Venise de douze mètres de haut.
十二米高的威尼斯雄狮。
Oui c'est vrai, ça veut dire un étage plus haut.
没错，它意为更高的楼层。
Donc en fait, c'est pour marquer une position supérieure, d'accord ?
所以实际上，sur用来指明一个更高的位置。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的威望。
，
。
梯把我们送到和树一样
有一份更好
家都说在他这个年纪，他是长得很
