Il me faut du courage pour sauter en parachute .
对我来说跳伞点勇气。
Il faut payer pour rentrer dans le musée.
再次进博物馆也付门票。
Si je veux assister à cette réunion, j'ai besoin d'une carte d'invitation.
如果我想参加这次会议,我一份邀请函。
Cette mission nécessite un grand courage.
完成这项任务很大的勇气。
Le boulanger a besoin de farine.
面包师傅面粉。
"Il faut du courage pour affronter ses ennemis, mais il en fait encore plus pour affronter ses amis."
“反抗敌人勇气，而在朋友面前坚持自己的立场多的勇气。”
J'ai besoin d'une pile rechargeable.
我一块充电电池。
Il a besoin d'argent.
他钱。
“Allô ! L'épicerie Martin ?”“Oui , Madame, que désirez-vous ?”
“ 喂! 马丹杂货店吗?”“是的, 太太, 您点什么?”
Nous aurons besoin de venir à vous pour votre service!
我们会以您的来为您服务的!
Si vous avez besoin, s'il vous plaît contactez-nous.
如果贵公司有这方面的，请联系我们。
Le traitement ne dispense pas de mesures diététiques et d’une réhydratation si elle est nécessaire.
如果的话，服用本药进行能排除饮食措施和补水措施。
Il n'a besoin de grammairien puisqu'il connaît bien les règles de la grammaire .
他语法老师，因为他已经很了解语法规则了。
Il est fatigué,et il a besoin d'un peu de détente.
他很累，休息一下。
Si c'est comme ca, j'aurais peut-être besoin de votre aide.
如果这样的话，我可能你们的帮忙。
Plus besoin de dentifrice pour se brosser les dents.
刷牙再也牙膏了。
Ils exigèrent des soins continuels dont les deux étudiants étaient seuls capables.
他们断地照顾，唯有那两个大学生才能胜任这件事。
C'est un domaine nouveau, peu connu et où il faut avancer à tâtons(à).
这是一个鲜为人知的新领域, 探索才能前进。
Selon l'utilisateur et mai nécessité de procéder à la conception et la fabrication.
并可根据用户，进行设计制造。
Passer de longues heures en position assise nécéssite un siège adapté.
在一个位置坐很长时间一个合适的座位.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Et là, je vous préviens, il va falloir s'accrocher pour comprendre l'étymologie.
我先跟你们说一下，你们需要付出努力才能理解它的词源。
Oui... mais la peinture est à rafraîchir.
好的，但是墙漆需要重现刷。
Je peux vous renseigner ? - Oui, on voudrait ce canapé.
需要帮助吗？嗯，我们想买这。
Mais j'ai une correspondance gare de l'Est à 15h23.
但我需要在15点23分，东站转乘。
Vous aurez besoin de chocolat, d'œufs et de beurre.
你需要有巧克力，鸡蛋和黄油。
Si c’est un point d’exclamation, rien n’oblige à reprendre par une majuscule.
如果是感叹号，就不需要大写了。
Il faut avoir une pratique délibérée, ça veut dire une pratique «intentionnelle» .
需要进行有意练习，这意味着进行有目的的练习。
Ah..comment on va faire ? on en a besoin pour se promener.
啊，我们怎么办，我们需要小汽车去兜风。
Tu n'as pas besoin de lait ?
你不需要牛奶吗？
Il faut un logiciel spécial. Quand tu l’auras acheté, je te l’installerai.
B : 这需要一特殊的软件。等你买了，我帮你安装。
Et chaque année, il faut redemander l'appellation.
品牌每年都需要再次申请认证。
Bonjour Messieurs Dames ! - Bonjour Messieurs Dames ! Qu'est ce qu'il vous faudrait ?
先生们女士们，你们好！先生们女士们，你们好！你们需要什么？
Les beignets de crevette nécessitent peu d’ingrédients et ils sont faciles et rapide à réaliser.
炸虾不需要很多原料而且它们制作起来也很快，很容易。
Alors qu'en amour, on parle d'amour, entre vrais amis on ne parle pas d'amitié.
在恋爱的时候, 我们会说到爱情, 但是在真正的朋友之间，我们不需要谈论友谊。
Qu'est-ce qu'il faut comme papiers pour me faire ouvrir un compte ?
开户需要什么证件？
Bonne idée, on vivra sans roi !
好主意，谁需要国王啊！
Mais pour être libre, il faut des billets verts...
可是自由，需要钱。
Ainsi, New York ne se trouve plus qu’à 3h 15 de Paris.
因此，从巴黎去纽约只需要3小时15分了。
Vous allez m'expliquer exactement comment ça s’est passé, et je vais enregistrer votre déclaration.
你需要详细的像我阐述生的一切，我会记录您所说的全部事情。
Et pour assortir à ce bracelet, tu as besoin d'un collier.
想要和手镯配套，你需要项链。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
点勇气。
多的勇气。”
能排除饮食措施和补水措施。
多
版精选
。
（下）
