La sucette et la barbe à papa danseront.
棒棒糖和棉花糖在跳舞。
Porteur de blés flamands ou de cotons anglais.
我只负责装运那小麦和棉花。
Enlevez l' excédent avec un coton hydrophile.
用吸水棉花去除过剩的混合液。
Point plat, tissé en laine sur chaîne en coton.
一在棉花织羊毛纱。
La culture du coton dans le sud des états-Unis est bien développée.
美国南部的棉花种植业很发达。
Il met un coton sur une plaie.
他在伤口上放一块棉花。
Le coton était un agent du vendeur, peu coûteux, l'assurance de la qualité.
为棉花的一级代理销售商，价格低廉，质量保证。
Cela apparaît particulièrement clairement pour les importations en provenance des PMA.
例如，就棉花和纺织品而，数据清楚表明，在发达国家的关税随着来自发展中国家的进口品加工程度而不断升级。
Nous devons éliminer les subventions à la culture du coton, qui sont véritablement choquantes.
我们必须消除真正荒唐的棉花补贴。
Un sous-comité a été créé pour s'occuper du coton.
为处理棉花问题已一小组委员会。
Un sous-comité du coton a été créé pendant la session extraordinaire du Comité de l'agriculture.
在农业委员会特别会议下设棉花小组委员会。
Les négociations doivent porter sur toutes les politiques qui perturbent le secteur du coton.
谈判将涉及棉花部门所有贸易扭曲性政策。
Or l'aspect « développement » fait bien partie de la problématique générale du coton.
发展考虑是更广泛的棉花问题的一部分。
Nous avons vu l'exemple du coton, qui continue à faire des vagues.
仍有争议的棉花问题就是很好的说明。
Pour ce qui est du coton, les négociations devaient déboucher sur un résultat satisfaisant.
关于棉花，必须争取一种圆满的谈判结果。
Il importait de créer un fonds de soutien d'urgence pour le coton.
为棉花建一种应急支持基金十分重要。
Mais à cause des politiques de subventions agricoles, le prix du coton est tombé.
但是农业补贴政策导致棉花价格直线下降。
La situation du coton au Bénin illustrait l'iniquité du système commercial multilatéral.
贝宁棉花的例子说明多边贸易体制中存在的不公平现象。
L'UE était favorable à une solution concrète et particulière concernant le coton.
欧盟支持对棉花问题采取有效和具体的解决办法。
Le coton fera partie des sujets de négociation dans le domaine de l'agriculture.
棉花将为农业谈判的一部分内容。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Maman, elle aussi elle aime la guimauve.
还有妈妈，她也喜欢棉。
Je vais aller faire une petite sieste dans ce nuage de barbe à papa.
我在这片棉小睡一会。
Il lui rappelle de ne pas oublier les marshmallow. Merci.
他提醒爸爸不要忘记买棉。谢谢。
L’oreille siffle, semble cotonneuse et ne récupérera toutes ses facultés qu'au bout de quelques heures.
耳朵嘶嘶作响，像有棉，几个小时后才能恢复全部功能。
Après les pesticides, le cotonnier a aussi besoin d'eau.
打完农药后，棉也需要水。
Le coton est le 1er consommateur d'eau, devant le riz et le soja.
棉是最需要水农作物，用水量多于大米和大豆。
Les tissus en coton sont doux, isolants et absorbants, mais ils peuvent rétrécir ou moisir.
用棉制成布料柔软、绝缘和吸水，但它缺点是缩水和发霉。
C'est a un peu le goût, quand même, du coton.
还有一点点像棉。
Tout ce que vous voyez autour de moi, c'est du coton.
你现在看到这些，全部都是棉。
Ouais. Et pour faire griller des guimauves aussi.
是。也可以用来烤棉。
Plusieurs négociants parsis ont fait de grandes fortunes aux Indes, dans le commerce des cotons.
很多帕西商人在印度作棉生意发了大财。
Ah oui, vivement les élections. Dis-donc, t'as pas de la guimaaa(u)ve ?
哦是啊，期待选举快来。话说，你有棉吗？
Ôtez cotton is king, que reste-t-il de l’Amérique ?
去掉‘棉是王’，美国又还剩下什么？
Votre guimauve a gâché tous mes plans !
你棉毁了我所有计划！
C'était agréable. J'ai acheté des Chamallows.
很不错。我买了棉。
Mais entre-temps, sur décision de l'URSS, l'Ouzbékistan est devenu le 2e producteur de coton du monde.
但与此同时，根据苏联决定，乌兹别克斯坦成为世界第二大棉生产国。
Le coton vient d'une plante, le Gossypium, ou cotonnier, qui pousse dans les régions chaudes du monde.
棉来自一种叫做棉属，或棉树植物，这是一种生长在亚热带地区植物。
Ces machines peuvent traiter jusqu'à une tonne de coton par heure.
这些机器每小时最多可以处理一吨棉。
L'amour est peut-être comme la guimauve.
恋爱可能就像棉。
La charpie manquant, le médecin avait provisoirement arrêté le sang des plaies avec des galettes d’ouate.
由于缺少裹伤用旧布纱团，医生暂用棉卷止住伤口血。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours 
在
，数据清楚表明，在发达国家的关税随着来自发展中国家的进口品加工程度而不断升级。
一
。
小睡一会。
农作物，用水量多于大米和大豆。
