Nous vous fournirons tous les niveaux de qualité de la prestation de services.
我们将提供全方位优质的递服务。
Et exprimer les prix sur le marché a un avantage concurrentiel!
并且递价格在市场上具有一定竞争力！
Puma Pékin Express Services Limited a été approuvé par l'État départements de l'express régulier société de services.
北京彪马递服务有限公司是经有关部门批准的正规的递服务公司。
J'enverrai cette lettre en exprès pour qu'elle arrive dès demain.
我把这封信用递形式寄出去以便明天它能寄到。
Les services de poste et de messagerie couvrent la totalité du territoire du pays.
邮政和递业务覆盖全。
J'ai reçu un colis exprès.
我收到一个递邮包。
Le service intérieur des lettres par exprès fonctionne au Kosovo depuis le milieu de septembre.
科索沃在9月中旬开展了递业务。
C'est un coursier international.
这是一私营际递公司。
Et gratuit pour vous de fournir des liaisons internationales de fret, fret express, et d'autres informations.
并为您免费提供际航线运价，递运价信息等。
Agissant dans un ensemble complet de quatre internationale de livraison express de la société des opérations internationales.
中集速递全面代理四大际递公司的际业务。
Les sociétés Federal Express et DHL assurent aussi des services commerciaux de livraison de courrier.
联邦递公司和DHL公司也提供商业邮件递送服务。
Les sociétés Federal Express et DHL assurent aussi des services commerciaux de livraison.
Les sociétés Federal Express et DHL offrent aussi des services commerciaux de livraison.
商业邮件递送服务也通过联邦递公司和DHL公司提供。
Notre activité principale est la suivante: Tout d'abord, les services de distribution express.
我们的主要经营业务如下：一、际递服务。
Les sociétés Federal Express, TNT et DHL assurent des services commerciaux de livraison de courrier.
联邦递公司、TNT公司和DHL公司也提供商业邮件递送服务。
Ils doivent être adressés à la Section par courrier ordinaire ou par messagerie rapide.
必须通过普通邮寄或DHL公司递服务把这些凭证寄到管理科。
Il faut également noter le développement du secteur des services de courrier et de livraison exprès.
邮递和递服务部门的增长也值得注意。
De tout c ur pour le Post Express, exclure des entreprises de vente directe les problèmes de transport endommagés.
全心全意为邮政递、直销商户排除运输破损问题。
Sociétés de livraison express, la plupart des industries existantes élite, pour le meilleur du meilleur service à la clientèle.
公司现有许多递业精英，可以给客户最好最优的服务。
Notre paquet de commandes en général, la ville est le porte-à-porte express société, ne peut pas être complètement perdu.
我们的订单包裹一般城市是递公司送货上门，完全不可能遗失。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Vous pouvez l'envoyer par Colissimo ou en colis ordinaire.
您是寄Colissimo快还是平邮？
Donc, c'est pas quelque chose d'évident on va dire.
送快不是一件轻松事情。
Plus de livreurs qui ne sonnent pas la porte.
不再有不按门铃快员。
Non, il n'y a que le Colissimo si vous êtes vraiment pressé.
是，如果您真很急，那只有Colissimo快了。
Non, non, ça ne fait rien. C’est pour Paris. Je préfère appeler un coursier.
不了，不了，没有关系。是寄给巴黎，愿叫个快员（算了）。
Monsieur Lambert : Deux jours, c’est trop long ! Envoyez-les-moi par Chronopost, s’il vous plaît.
两天，太久了！请帮发Chronopost快吧。
Je travaille à FedEx à l'aéroport, donc du coup je porte du FedEx, un t-shirt et un jean Levis.
在机场联邦快工作，所以穿是联邦快制服，一件T恤和一条李维斯牛仔裤。
Il faut payer 72 euros et quelques jours plus tard, un monsieur vient les livrer chez vous.
只需支付72欧元，几天后，快员会将它们送到你家。
Les coursiers dénoncent une chute de leur revenu.
快员报告收入下降。
Le collègue：Non, non, ça ne fait rien. C’est pour Paris. Je préfère appeler un coursier.
Le collègue : （叹气）不了，不了，没有关系。是寄给巴黎，愿叫个 快员（算了）。
Et pourtant, « express » en est bien un.
然而，“快”确实是一个。
Celui-ci nous promet une livraison expresse en 24 heures.
这家向们承诺24小时内快。
Ce convoyeur de fonds a fait ses comptes.
这位现金快员已经完成了他账户。
Les livraisons, c'est juste pour payer mes études.
送快只是为了挣学费。
Le mec, il met un costume de coursier et on est morts !
那家伙，他穿上快服，们死了！
Elle attend leurs propriétaires, exactement comme le font les magasins relais.
她像快中转站一样，等待着主人们到来。
C'est ton coursier, c'est à toi de le payer, sale radin !
这是你快员，由你来付钱，你这个吝啬混蛋！
Ce porte-parole d'un collectif de livreurs, supprimer les comptes frauduleux ne suffit pas.
这个代言人对于一个集体快员来说，删除欺诈账户是不够。
Permettez-moi de vous présenter Orel, coursier.
-让向您介绍奥廖尔，快员。
Mon entreprise, quels sont mon poste au frais de sortie en express, c'est le poser quoi?
公司，帖子是什么，以退出快为代价，这是什么姿势？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
递服务。
有关部门批准的正规的
能寄到。
事情。
愿叫个
法语教程
们承诺24小时内
账户。
