Dans le cerveau, c'est d'abord l'hippocampe, ici en rouge, au coeur des hémisphères, qui joue un rôle essentiel dans la mémoire.

在大脑中，主要是海马体，这里是红，，于大脑半球中心，在记忆中起着至关重要作用。

Se produisant dans les deux hémisphères cérébraux simultanément ou dans un seul hémisphère du cerveau, le sommeil se manifeste par la fermeture et l'ouverture fréquentes d'un œil ou des deux yeux.

睡眠以同时发生在两个大脑半球，也以仅发生在一个半球，通过频繁或睁表现出来，无论是单还是双。

Autre idée reçue : les femmes sont douées pour faire plusieurs choses à la fois car la communication entre les hémisphères de leur cerveau est plus développée que chez les hommes.

另一个普遍观念是：女性擅长同时处理多项任务，因为女性大脑半球之间沟通比男性更为发达。