有奖纠错
| 划词

Après des années d'efforts, il réussit à réaliser son rêve de devenir pilote.

经过多年的努,于实现了成为飞行员的梦想。

评价该例句:好评差评指正

L'Arménie est ainsi devenue une République monoethnique, ce dont les Arméniens rêvaient depuis des années.

亚美尼亚因此成为一个单一民族共和,实现了亚美尼亚人多年的梦想。

评价该例句:好评差评指正

Malgré son amertume après des années de promesses non tenues quant à un référendum sur l'autodétermination, les habitants rêvent toujours de revenir dans leur pays d'origine.

多年来,关于自决的全民投票的承诺有实现,人民为此遭受更多的苦难。 尽管如此,但是们仍梦想回到自己的祖。

评价该例句:好评差评指正

La création de l'État d'Israël a été la réalisation du rêve d'un peuple forcé à l'exil il y a 2000 ans.

以色列的建立实现了一个在两千多年前被迫逃亡的人民的梦想。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


mchára, mckinstryite, mcroexerciseur, Md, MDMA, mdr, me, me(i)stre, mé(s)-, mea culpa,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接