有奖纠错
| 划词

Alors que nous pleurons nos collègues, nous pensons que la meilleure manière d'honorer nos collègues décédés est de redoubler d'efforts pour travailler avec l'Afghanistan afin d'instaurer la stabilité et le développement dans ce pays et, en conséquence, dans la région.

虽然我们对失去我们的同事感到我们相信我们能够化力量,加倍努力,与阿富汗人共同实现阿富汗国内以及本地区的稳定与发展,以此告慰他们的在天之灵

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


锤击, 锤炼, 锤肉器(肉铺用的), 锤式碾碎机, 锤式破碎机, 锤式碎石机, 锤式阴道窥视, 锤头, 锤头鹳, 锤印,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《三体2:黑暗森林》法语版

Il sentait même que l'esprit de son père, là où il était, partageait cette sensation avec lui.

他甚至想到,父亲的在天之灵种感觉。

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

Je suis sûre que là-haut, ensemble, elles approuvent notre amour.

“我相信,我们的母亲在天之灵知道了我们的爱情,会很高兴的。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


春分, 春分点, 春分或秋分, 春分或秋分的, 春分秋分潮, 春风, 春风得意, 春风拂面, 春风和畅, 春风化雨,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接