Bonjour, Marie-Claire. bonjour Guy. et Georges, ça va?

好，Marie-Claire。好，Guy。Georges，怎么样？

Un café au lait, ça vous va ?

牛奶咖啡吧，您喜欢吗？

Personne n'a des crampes, ça va ?

没有人抽筋吧，还行吗？

Ah, c'est toi, Pascal ! Bonjour. Comment ça va ?

噢，呀，帕斯卡尔。好。怎么样？

Si, toujours au début, mais, quand on a commencé à chanter, ça va beaucoup mieux.

，最开的时候总怯场，过当我们开唱的时候，就好多了。

Ah, c'est toi, Xiao ZHANG ! Bonjour. Comment ça va ?

，，小张！好，怎么样？

En plus, si je fais n'importe quoi ça va me déprimer.

此外，如果我什么都干，我会很疲惫。

Oui, ça va mieux Suzie. Plus de peur que de mal.

的，我还好苏泽。惊吓打过疼痛。

Depuis que je fais régulièrement du sport, ça va beaucoup mieux.

自从我经常锻炼以来，好多了。

Pas de stress, ça va être beaucoup plus clair dans un instant.

要有压力，等一下这会更加好懂。

A quoi ça va me servir, d’ailleurs ?

此外，这会帮到我什么呢？

C'est une colonie française installée depuis le XVII siècle, ça va passionner Pauline.

从17世纪起这就法国的一个殖民地了，这会让Pauline很感兴趣的。

Ah ! Benoit ! Quelle surprise ! Comment ça va ?

！Benoit！惊讶！好吗？

Attends t'es sur que ça va aller ?

等下，确定没事吗？

Bon, étudiant ça va aussi avec les professions hein.

学生也职业哦。

Oui, ça va très bien, merci.

的，我很好，谢谢。

Non, elle est assez longue, là. - Oui, elle est assez longue, ça va.

，裙子够长 -对，够长的，还好。

Ça va, ça va, merci. Et vous, madame Lebon?

很好，很好，谢谢。您呢，Lebon女士？

Si ça va pas, il faut qu'ils le disent, comme M. Quillery.

如果行，他们必须说出来，就像奎利先生一样。

Bon, ça va comme ça, a dit le Bouillon, vous serez tous en retenue! »

“好了，那就这样吧：们全部留校！” 布拥说。