Le parfum est également un cadeau très prisé.

最受好评的礼物是。

En parfum, en eau de parfum ou en eau de toilette?

您想要，淡精还是淡？

La parfumerie est en face d’un garage Renault.

店就在雷诺修车厂对面。

Oh, à propos, excusez-moi, je cherche la parfumerie Le Bain bleu!

哦，对了， 不好意思，我在找店Bain bleu。

Un parfum Poison que je mets de temps en temps.

瓶我时常用的Poison。

Voyez que je suis une bonne acheteuse, j'achète notamment la boîte pour le parfum.

看，我是个好的购物者，尤其我会为买盒子。

Un petit peu de blush, et surtout, je vais remettre mon parfum.

涂上红，最重要的是，我要重新喷上。

Je vais mettre un peu de parfum.

我会喷。

Les ventes de parfums dont on pourrait penser qu'elles plafonnent augmentent aussi de 10% !

销量原被认为已经到了天花板，但也增加了10%。

J'ai un petit échantillon de parfum. C'est le Arabians Tonka.

我有个小样。这是Arabians Tonka。

Je ne suis pas fidèle à un seul parfum.

我不单单迷恋某款。

Tout est parti de la commercialisation d'un parfum.

这切都始于的营销。

Elle est sur le point de lancer " Shocking" , son premier parfum.

她即将推出她的第款Shocking。

Et même le plus puissant parfum n'y peut rien.

即最烈的也无法掩盖它的味道。

Je crois que c'est un échantillon d'un parfum qui existe.

我觉得它是种存在的样本。

Ensuite, on a mon parfum, que je mets depuis 15 ans, qu'ils vont arrêter.

然后有款，我已经用了15年了，它们将停产。

Bien sûr, pour choisir un parfum, il faut connaître la personne.

当然，选款需要了解那个人。

À la parfumerie, il sent plusieurs échantillons.

他在店闻了好几个样品。

J'adorerais créer mon parfum, un parfum Épicurieux.

我很想创造瓶属于我的，Épicurieux（此名为该频道的粉丝昵称）牌。

Et, ce n'est pas la seule occasion pour laquelle on achète un parfum.

而且，母亲节不是人们购买的唯机会。