Il faut satisfaire avant tout ses besoins matériels.
应该满足物质需求。
Tout d'abord, il faut que tu aies confiance en toi.
,你应该对自己有信心。
D'abord, hachez menu les oignons
,把洋葱切碎。
Les enfants ont été évacués en priorité .
儿童被撤离。
Il faut apprendre la grammaire et le vocabulaire tout d'abord.
学习语法和词汇。
Et d'abord, bourdonnement dans les oreilles, éblouissement dans les yeux.
,耳鸣,眼花。
Tout d'abord, nous devons régler le mémoire.
,我们得付清账单。
Tout d’abord, il nous faut travailler dur.
,我们要作。
Ils vont d’abord faire le test du VIH.
们去做HIV测试。
Tout d’abord, permettez-moi de lire le texte à haute voix.
让我为大家朗读本文.
Le premier est le contexte et l'écrivain.
是本文的背景和作者情况.
D’abord donc cet accord qui fait des vagues.
来看这份引起轩然大波的协议。
Pékin 2008 c'est d'abord un succès d'organisation.
北京2008是组织上的成功。
Tout d'abord, de bonne foi-fondé, opérant dans la région.
要以诚信为本,本地区作业。
Tout d'abord, il te faut avoir confiance en toi.
Surtout pour ce qui est du traitement des eaux.
我觉得就是对水的处理上。
La première, elle, concerne les packs pour le Royaume-Uni.
,它涉及对英国的包。
Selon le processus habituel, il y aura d'abord une enquête.
按照通常程序,有一个调查。
Tout d'abord, de savoir faire, et ensuite seulement se sentent bon marché.
要做到识货,然后才觉得便宜。
Le sous-développement et la pauvreté sont les facteurs qu'il faut en premier lieu éradiquer.
发展不足和贫困的因素必须消除。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
D'abord, pourriez-vous vous présenter, s'il vous plaît ?
请作一下自我介绍。
D’abord, vous devez remplir cette fiche de douane.
,您必须填写这张海关的单子。
Marc, le chef de classe prend d’abord la parole.
克发言。
Alors tout d'abord, le langage ou registre familier, ou très familier ou argotique.
是通俗语。
Alors, ça, félicitations pour eux, tout d’abord.
应当祝贺他们。
La première chose à apprendre est de se tenir la tête en bas.
要学会倒立。
D’abord, ils continueront leurs études pendant trois ans.
,他们将继续学习三年。
Alors tout d'abord, je vais prendre le métro.
,我要乘地铁。
Pour commencer, on va venir créer un sirop.
我们要制作糖。
Ça peut être tout d'abord une préposition.
它可以是介词。
Mais le juge était formaliste avant tout.
然而法官看重形式。
Non, d'abord, il ne faut pas vous foutre par la fenêtre.
别 别跳。
Il faudrait d'abord définir ce qu'est l'intelligence tout court.
,我们需要定义什么是智能。
En premier, je vais souvent sur Instagram.
,我经常上Instagram。
Le principal, c'est que tu ne te sois pas fait mal.
,是你没受伤。
Pour faire un bateau, il faut d’abord dessiner sa coque.
为了画船,得画船体。
D'abord un mot sur les 35 heures.
谈谈 35 小时。
D'abord, car il faut utiliser des pesticides.
,因为必须使用农药。
Donc déjà commençons par le sens des mots.
我们来看单词的意思。
Et on va laisser honneur aux femmes de parler en premier.
我们将让女性发言。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释