有奖纠错
| 划词

L'appétit ne lui revient pas.

欲不振

评价该例句:好评差评指正

Ils présentent différents symptômes tels que des troubles du sommeil, des problèmes émotionnels, des maux de tête, une perte de l'appétit et une grande instabilité, et risquent davantage de souffrir de troubles mentaux, de commettre des actes de violence au sein de la famille et d'avoir des comportements autodestructeurs.

他们表的症状是失眠、问题、头疼、欲不振和喜怒无常,更容易神失常、家庭暴力和自毁行为。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sympathic(o)-, sympathicectomie, sympathicisme, sympathicolytique, sympathicomimétique, sympathicomitique, sympathicotonie, sympathicotonique, sympathicotripsie, sympathie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

心理健康知识科普

As-tu perdu l'appétit ou as-tu du mal à dormir la nuit?

你有没有欲不振或者晚上难以入睡?

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

Tes horaires de sommeil sont très irréguliers, et tu te débats avec une perte d'appétit particulière ?

睡眠时间非常不规律,你正在为特别欲不振而苦苦挣扎?

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20229

Les enfants malnutris perdent souvent l'appétit et ont beaucoup de mal à regagner du poids.

- 营养不良儿童常常欲不振, 并且难恢复体重。

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

Les personnes dépressives qui mangent trop se tournent vers la nourriture pour se réconforter, tandis que d'autres perdent l'appétit en raison de leur mauvaise humeur.

暴饮暴郁症患者转向物寻求安慰,而其他人则因情绪低落而欲不振

评价该例句:好评差评指正
Cent Ans De Solitude

Elle perdit le sommeil et l'appétit et s'enfonça si profondément dans la solitude que son père même devint pour elle une gêne.

她失眠,欲不振,深陷孤独之中,连她父亲都让她感到尴尬。

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

Les épisodes dépressifs peuvent également t'affecter physiquement, ils peuvent te rendre plus difficile à te concentrer ou t'empêcher de garder le sommeil, t'épuiser ou te faire perdre l'appétit.

郁发作期也会影响你身体,它会使你更难集中注意力或阻止你入睡,让你筋疲力尽或导致你欲不振

评价该例句:好评差评指正
Cent Ans De Solitude

Il prenait là les repas que Visitacion lui apportait deux fois par jour bien que, les derniers temps, il perdît l'appétit et ne s'alimentât que de légumes.

在那里,他每天吃两次 Visitacion 给他带来饭菜,尽管最近他欲不振,只吃蔬菜。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Super pour tout ce qui est fatigue digestive, manque d'appétit, digestion lourde, problèmes avec les repas gras… Et donc dans ces cas-là, c'est très bien de les prendre quinze minutes avant les repas.

非常适与消化疲劳、欲不振、消化不良、脂肪餐有关所有问题… … 所以在这些情况下,最好在饭前15分钟用。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


symphonique, symphoniquement, symphoniste, symphorine, symphorol, symphyse, symphyséotomie, symphysie, symphysiectomie, symphysite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接