Le Ministère des affaires étrangères souhaite faire savoir à tous qu'il rejette catégoriquement la décision du Juge William Abbott, qui s'est opposé à la déportation de Luis Posada Carriles vers le territoire vénézuélien, sous prétexte qu'il risquait d'y être torturé.

外交部谨通知公众，外交部断然拒绝威廉·阿博特法官所，其中定，不路易斯·波萨达·卡里略斯递解至委内瑞拉境内，理由是他可会遭受酷刑。