La fenêtre de la cellule était obstruée par des plaques métalliques empêchant la lumière de pénétrer; la cellule n'était équipée que d'une seule ampoule de faible intensité, allumée 24 heures sur 24.
Ils poursuivirent ainsi leur marche pendant un temps qui parut très long et s'enfoncèrent si loin dans la forêt que les feuillages des arbres empêchaient à nouveau toute lumière de passer.