Stéphanie et Allison ont pris une journée de congé.

Stéphanie和Allison请了一天假。

Certains ont mis toutes les chances de leur côté, comme ce monsieur qui a pris une journée de congé.

有胜算放在了他们这一边，如这位请了一天假的绅士。

Si, au cours de sa carrière, il a manqué une seule journée de travail pour cause de maladie, je suis prêt à manger Buck.

如果他以前曾因为生病而请过一天假，我就生吞活吃了。”

Il avait simplement demandé une journée de congé le jour où il devait rencontrer Gonzalès et les deux jeunes gens devant le lycée de garçons.

他只请过一天假，因为他必须在这一天去市立男中的大门前会见冈萨雷斯和那两个小伙子。