Et à lundi pour un nouveau journal.

周一见报纸。

A dans 2 jours pour une nouvelle vidéo !

两后的视频见!

Merci Zéphirin, je vous retrouve demain pour une nouvelle édition.

谢谢Zéphirin，我们见版本。

À demain, donc, pour une nouvelle édition.

那么，见，版本。

Ainsi se referme ce journal. Merci à tous de l'avoir écouté. A demain pour une nouvelle édition.

篇日记结束了。感谢大家的聆听。见版本。

Prenez soin de vous et je vous dis à mercredi prochain pour une nouvelle vidéo, bye !

照顾好自己，下周三的视频见，再见！

Merci à tous de nous avoir écouté et à demain pour une nouvelle édition.

感谢大家收听我们的节， 版本见。

Rendez vous demain à 18 h, heure de Paris pour une nouvelle édition.

巴黎时间下午 6 点， 版本见。

Rendez-vous demain à 18 heures, heure de Paris, pour une nouvelle édition.

巴黎时间下午 6 点， 版本见。

C'est l'heure de nous quitter, mais je vous dis à la semaine prochaine pour une nouvelle émission !

是时候说再见了，但下周节见！

Donc, merci de rendre ça possible et puis je te dis à très bientôt  pour du nouveau contenu.

所以，谢谢你让一切成为可能，然后我说很快见，了解内容。

Merci à vous de nous avoir suivis, merci de votre fidélité et à bientôt, à la semaine prochaine pour une nouvelle destination.

感谢您关注我们，感谢您的忠诚，并很快见到您，下周见，寻找的的地。

À demain une nouvelle chance de gagner ce robot ultra polyvalent, cuiseur et pâtissier et de participer au tirage au sort des 10000 €.

见一个的机会，赢得个超通用的机器人，炊具和糕点厨师，并参加10000欧元的抽奖。

La vieille bonne se présenta, lui fit ses salutations, s'excusa de ce que le dîner n'était pas prêt, et engagea Madame, en attendant, à prendre connaissance de sa maison.

年老的女佣人出来，见过了的女主人，抱歉地说晚餐还没有准备好，请少奶奶稍候片刻，先熟悉熟悉她的居。

Et sur ce on se dit à très bientôt pour un nouveau sketch, abonnez-vous ça me ferait super plaisir. Je ne dis pas ça comme ça, je le pense vraiment.

关于个，我们说很快见你一个的草图，订阅它会让我超级高兴。我不是么说的，我是认真的。

Merci de m'avoir regardé et rendez-vous dimanche pour un nouveau podcast dans lequel je crois qu'on parlera de l'expression « tourner en rond » et mardi prochain pour une nouvelle vidéo.

谢谢你看我，周日见一个的播客，我想我们将讨论“绕圈子”个词，下周二讨论一个视频。

Mais ça a passé assez vite, on a discuté avec nos voisins, on s'est fait des amis qu'on ne reverra probablement jamais » , ajoute cette habitante de Canterbury, venue pour l'occasion.

但等待很快过去了，我们和邻居们聊聊，也结识了可能再也见不到的朋友们。”

Est-ce que vous aussi, ça vous est déjà arrivé de vous sentir angoissé à l'idée de rencontrer des nouvelles personnes ou alors d'aller à une soirée avec plein de monde que vous ne connaissez pas ?

你是否也曾因为要见朋友或参加一个全是陌生人的聚会而感到焦虑？

Toutes ces informations sont à retrouver quand vous voulez sur notre site internet RFI.fr et le journal en français facile, vous pouvez le lire et l'écouter spécifiquement sur un autre site internet francaisfacile.rfi.fr A demain pour une nouvelle édition.

所有些信息都可以随时在我们的网站 RFI.fr 和简单法语报纸上找到，您可以在另一个网站 francaisfacile.rfi.fr 上专门阅读和收听，见版本。