Escalader le toit du Monde est un défi que peu d'alpinistes ont relevé .
世界屋脊珠峰很少登山者接受的挑战。
Il est à la hauteur de la situation.
他应付局面。
Pourrais-je avoir encore un peu de pain ?
还再要些面包吗?
Il a laissé des traces de pas pour qu'on puisse le trouver.
他留下一串脚印以便找到他。
Peut-on visiter le palais de l'Elysée ?
你去爱丽舍宫参观吗？
C'est relaxant de prendre un bain le soir.
晚上泡个澡让人放松。
Si on continue comme ça, on pourra finir avant.
要照这样的进度继续，就提前完成任务。
Un olivier peut produire des olives noires ou des olives vertes.
一棵橄结黑橄又结青橄。
Il lui donne des conseils pour qu'il puisse prendre une décision.
他给他一些建议以便他作出决定。
Peux - tu me passer une assiette à soupe s'il te plait?
请你给递个汤盘过来吗？
Nous avons eu la chance de pouvoir le rencontrer.
很幸运遇到他。
Est-ce qu'il y aura un jour un robot capable de ressentir des émotions?
会有机器人感知情感的一天吗？
Elle est très contente de partir en vacances.
她很高兴去度假。
Je crois que tout homme, toute femme a comme rêve de marcher dans le ciel.
相信所有人，无论男女，都梦想在空中行走。
Les gens utilisent les matelas sur leurs lits pour bien dormir.
人在床上使用床垫为了睡得香。
Tu peux voir l'échelle d'un thermomètre?
你看见温度计上的刻度吗?
Très heureux d'avoir fait votre connaissance.
很高兴认识您。
Connaissez vous le langage des oiseaux?
您听懂鸟儿说话吗?
Comme ce fromage sent bon !
这奶酪怎么那么香呢!
L'eau froide tonifie la peau.
洗凉水使皮肤有弹性。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Dis-toi qu'on n'a pas toujours de comptes à rendre.
你说不是每天都能解释清。
J’espère que vous avez une bonne explication ?
我希望您能有一个合理的解释？
Les camarades qui m'ont revu ont été bien contents de me revoir vivant.
同伴们重新见到了我，都为能看见我活着回来而高兴。
Un détective, c’est une personne très importante, parce qu’il peut retrouver n’importe quoi.
侦探是个很厉害的人，他什么都能找到。
Allez, sois gentil... Je le lirai vite !
求求你了，你最好啦… … 我很快就能读完的！
Je suis contente d'être regardée et remarquée.
我很高兴能被注视和关注。
Une femme qui voit le monde comme il est...
一个能泰然处世的女子。
Les entendre me suffit pour savoir qu'ils sont là, que la vie continue.
能听到他们的声音知道他们在那里，知道生活还在继续我已经很满足了。
Arthur, je suis heureuse de vous accompagner.
”亚瑟，我很高兴能陪伴你。”
Je l'adore. Peut-tu me la présenter ?
我真喜欢。你能把给我吗？
Et elle a tout vu. Alors, madame, qu'est-ce qui s'est passé exactement ?
看到了事发过程，女士，您能详细描述下发生了什么吗？
Tu peux nous donner à manger, s'il te plait ?
你能给我们一些吃的吗？
Je pense qu'on y arrivera vers une heure.
我觉得我们一个小时就能到。
Est-ce qu'on pourrait acheter la voiture sans toit, maman?
我们能买那辆没顶的车吗，妈妈？
Elle est sûre que j'apprendrai très vite.
能肯定我会学得很快。
Ça vous donnera une idée plus complète de leur travail.
能给您对于他们工作更加完整的印象。
Je voulais un bon canapé, un grand canapé confortable qui fasse aussi canapé lit.
我想要一张品质好点的大沙发，舒适感满满，还能当一张沙发床。
Je l'adore. Peux-tu me la présenter ?
– Bonjour, mademoiselle. Pourriez-vous me dire où est la boulangerie ?
早上好女士，能告诉我哪里有面包店么？
Moi, moi, moi aussi, je peux trouver n’importe quoi.
我我我，我也是侦探，我什么都能找得到。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
很少登山者
接受的挑战。
还
后》音乐剧
听力练习
。你
给我吗？
