有奖纠错
| 划词

Hier, Théo a vu sa copine passer avec un vieil homme dans sa voiture.

昨天,迪欧看见他女朋友跟着个老男人里。

评价该例句:好评差评指正

Ces hommes sont en train de mesurer leur pouce !

男人测量他们拇指的长度!

评价该例句:好评差评指正

Cet homme est acteur, il a joué beaucoup de rôles impressionnants.

这个男人是个演员,他塑造了很让人印象深刻的角色。

评价该例句:好评差评指正

Cet homme aime peindre des portraits à l'huile.

男人喜欢画油画肖像。

评价该例句:好评差评指正

C'est un homme de taille moyenne.

这是个中等个头的男人

评价该例句:好评差评指正

Un homme s'assied dans un fauteuil.

男人扶手椅里。

评价该例句:好评差评指正

C'est un homme fort.

这个男人很强壮。

评价该例句:好评差评指正

On m'avait dit que les hommes sont tous pareils.

他们对我说,男人样!

评价该例句:好评差评指正

Il serre énergiquement la main de cet homme.

他使劲地握这个男人的手。

评价该例句:好评差评指正

Un homme qui conduit une voiture dégomme un vieillard.

个开男人撞倒了个老人。

评价该例句:好评差评指正

Elle est tombée amoureuse d’un homme quinquagénaire.

她爱上了岁的男人

评价该例句:好评差评指正

Vivre avec un homme pareil, c'est de l'héroïsme.

〈戏谑语〉和这号男人过日子, 真得有点英勇气概。

评价该例句:好评差评指正

Femme à un homme flirtation, comme un amour .

女人总把男人的调情、当做爱情。

评价该例句:好评差评指正

Ces hommes, ils sont LeCiBuPi l’accouplement accidentel avec deux familles.

这些男人,他们都乐此不疲地游走于两个家庭之间。

评价该例句:好评差评指正

Le fantasme de l’homme occidental, c’est une femme muette et passive intellectuellement.

西方男人心目中对女性的幻想是个缄口的妇女有着不积极的智慧。

评价该例句:好评差评指正

C'est un homme qui a une très haute efficacité.

这是个有着极高效率的男人

评价该例句:好评差评指正

Soudain, discrètement, l'homme disparaît sous la table.

突然,男人偷偷钻到了桌下。

评价该例句:好评差评指正

L'homme commence par aimer l'amour et finit par aimer la femme.

男人以爱爱情开始,以爱女人结束。

评价该例句:好评差评指正

Les loisirs des hommes et des femmes sont sensiblement les mêmes .

女人的休闲活动和男人的基本上是相同的。

评价该例句:好评差评指正

Sans parler si vous comptez un homme? Des déchets!

"说话不算话,你算个男人吗?废物!"

评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


mastiff, mastigadour, Mastigophora, mastiquage, mastiquer, mastite, mastite aiguë, mastoc, mastocyte, mastodonte,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《冰雪奇缘》精选

Les hommes sentent moins mauvais que les rennes.

男人比驯鹿感觉不那么糟糕。

评价该例句:好评差评指正
扎特》音乐剧

Je finirai dans les griffes de ce mâle .

最终会落入这个男人的爪里。

评价该例句:好评差评指正
《冰雪奇缘》精选

Les rennes sont meilleurs que les hommes.

驯鹿比男人好。

评价该例句:好评差评指正
papi酱 法语版配音

Je te dis, je méprise bien les hommes qui ont un coeur d'artichaut.

我告诉你,我最看不上那些花心的男人

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专四必备470动词

La police a repéré un homme suspect qui rôdait autour d'une maison inhabitée.

警察定位出一个可疑的男人在并非自己家的前转悠。

评价该例句:好评差评指正
《唐璜》音乐剧歌曲精选

Qui est cet homme si terrible ?

谁是这个可怖的男人

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

Il y a un homme grand et blond. Oui, c'est ça, il est blond.

有个金色头发的高大男人。对,是这样,金色头发的。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Je ne trouverai jamais un homme bien!

我从没遇到一个合适的男人

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 视频版

On n'offre pas de fleurs à un homme !

没有人给男人送花的!

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français

L’homme qui se tenait devant moi, c'était un vieil ami.

站在我面前的男人是我的一位老朋友。

评价该例句:好评差评指正
L'Art en Question

Cet homme, Manet a tout fait pour qu’il paraisse soumis, accessoire et inoffensif.

这个男人,马奈尽力让人感觉他在服从,是画中的配角,无足轻重。

评价该例句:好评差评指正
Un gars une fille视频版精选

Eva ne sait rien des cinq hommes qui partagent son wagon-lit.

Eva不认识与她同一卧铺车厢的五个男人

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写提高级

A ce moment-là, un homme nous dépassa à la hâte.

这时,一个男人匆忙地超过了我们。

评价该例句:好评差评指正
La Tulipe Noire 黑郁金香

Monsieur, Isaac Boxtel est un homme maigre ?

“先生, Isaac Boxtel 是一个瘦弱的男人么?”

评价该例句:好评差评指正
Latitudes 1

C'est pour plaire aux hommes, c’est ça, hein ?

这是为了取悦男人,是这样的,不是吗?

评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

Quel cadeau l'homme a-t-il décidé d'acheter ?

那个男人决定买什么礼物?

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

L'homme brun, lui, il a un blouson.

褐色头发的男人,他穿着夹克衫。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

L'autre homme, il est petit et brun.

另一个男人,是矮的,有褐色头发。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Ce qu'il te faut, c'est un homme, un vrai pour te remonter le moral.

你需要的是一个男人,一个真正能让你振作起来的男人

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Si j’étais un homme, j’aurais un meilleur poste et un meilleur salaire.

如果我是男人,我会有一份更好的工作,更高的薪水。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


merlette, merlin, merlinoïte, merlon, merlot, merlu, merluche, merluchon, mer-mer, Mermoz,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接